Peut-on prendre l’avion avec un masque à gaz ? Guide des règles des aéroports, des compagnies aériennes et des douanes

Cette question nous est souvent posée par des clients qui voyagent fréquemment, vivent entre deux pays ou souhaitent avoir un kit dans une résidence secondaire. En bref : dans la plupart des endroits, un masque à gaz passif et un filtre scellé ne sont pas interdits dans les bagages. Mais « un masque à gaz » désigne en réalité plusieurs articles, et chacun peut être soumis à des règles différentes. Un kit motorisé comprend des piles au lithium, auxquelles les compagnies aériennes accordent beaucoup d’attention.

Voici comment aborder la question. Les règles varient selon les pays et les compagnies aériennes et peuvent changer : vérifiez donc toujours auprès de votre compagnie aérienne et des aéroports concernés avant de prendre l’avion.

Quatre gardiens différents

  1. La sécurité de l’aéroport décide de ce qui passe le contrôle. Aux États-S.-Unis, c’est la TSA, et ses agents ont le dernier mot sur tout article.
  2. La compagnie aérienne fixe ses propres règles concernant les bagages et les piles. Vérifiez auprès de la compagnie qui assure effectivement le vol, et pas seulement celle auprès de laquelle vous avez réservé.
  3. Les règles relatives aux marchandises dangereuses régissent les piles au lithium, conformément aux normes aériennes internationales.
  4. Les douanes de votre destination décident de ce que vous pouvez faire entrer dans le pays. Certains pays considèrent les équipements de protection comme des marchandises réglementées.

Passer un contrôle ne signifie pas que vous passerez les autres.

Un masque et des filtres

Un masque intégral comme le 4A1 israélien et son filtre 40 mm scellé voyagent généralement sans problème en cabine ou en soute. Nous privilégions le bagage à main :

  • Vous l’avez avec vous si le bagage est retardé.
  • Il risque moins d’être écrasé, et un joint facial écrasé peut se déformer de façon permanente.
  • Les capuchons scellés du filtre risquent moins de se défaire.

Placez le masque dans un étui rigide ou une boîte afin que rien n’appuie sur la pièce faciale. Conservez le filtre dans son emballage scellé d’origine. Attendez-vous à ce que les agents de sécurité l’examinent de plus près. Une explication simple et calme (« c’est un masque à gaz de défense civile pour les situations d’urgence ») suffit généralement.

Kits motorisés et piles

Le ventilateur ONYX 45 utilisé dans nos kits motorisés Sapphire, Quartz, Multipro et 10A1 fonctionne avec quatre piles CR123A. Ce sont de petites piles au lithium métal, du même type que celles utilisées dans les appareils photo et les lampes de poche. Voici les règles générales de l’aviation à leur sujet :

  • Les piles de rechange doivent être transportées uniquement dans votre bagage à main, jamais dans les bagages enregistrés.
  • Gardez les piles de rechange dans leur emballage d’origine ou recouvrez leurs bornes de ruban adhésif pour éviter les courts-circuits.
  • Pour le voyage, retirez les piles du ventilateur et emportez-les comme piles de rechange. Cela évite toute question concernant la mise en marche de l’appareil dans une valise.

Placez le ventilateur, le tuyau et la cagoule ensemble, en protégeant le ventilateur avec un rembourrage. La cagoule est souple et se comprime facilement.

Douanes à destination

La plupart des pays européens, les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni et Israël autorisent les particuliers à posséder des masques à gaz de protection civile. Certains pays sont plus stricts, et quelques-uns classent les équipements NRBC comme du matériel militaire. Si vous vous rendez dans un pays inhabituel, consultez le site des douanes ou de l’ambassade de votre destination avant de partir, et déclarez les articles en cas de doute.

Documents à emporter

  • votre confirmation de commande ou facture
  • une impression de la page du produit
  • pour les kits motorisés, une note précisant le type de piles (lithium CR123A) et le nombre que vous transportez

Décrivez honnêtement l’équipement. S’il est destiné à la préparation aux situations d’urgence, dites-le. Ne le présentez pas comme du matériel médical si ce n’est pas le cas.

Dans l’avion

Un masque à gaz NRBC n’est pas une cagoule anti-fumée pour l’aviation et ne remplace pas les masques à oxygène de l’avion. En cas d’urgence à bord, suivez les instructions de l’équipage. Votre masque est destiné à votre destination, pas au vol.

Si vous voyagez régulièrement pour le travail, notre guide du sac de retour à la maison explique ce qu’il faut garder avec vous lorsque vous êtes loin de chez vous, et notre guide de rangement explique comment conserver votre équipement en bon état entre deux voyages.

Questions fréquentes

Un masque à gaz est-il autorisé dans les bagages cabine ?

Dans la plupart des pays, les masques à gaz passifs ne figurent pas sur les listes d’articles interdits, mais les agents de sécurité peuvent toujours décider eux-mêmes. Prévoyez plus de temps au contrôle de sécurité.

Puis-je prendre des filtres de masque à gaz de rechange en avion ?

En général, oui. Gardez-les scellés dans leur emballage.

Puis-je enregistrer un ventilateur de PAPR ?

Le ventilateur seul, sans piles, peut généralement être placé dans les bagages enregistrés. Les piles doivent être dans votre bagage cabine.

Dois-je déclarer un masque à gaz à la douane ?

En général, pas pour un usage personnel en Europe ou en Amérique du Nord. En cas de doute concernant un pays donné, déclarez-le.

Rédigé par David Magen, fondateur de CBRNMASKS.COM ; ancien officier de recherche opérationnelle au sein de la Direction de l’instruction et de la doctrine de Tsahal ; ancien officier de réserve de l’Autorité nationale d’urgence d’Israël.

Sources primaires

  • TSA — Que puis-je emporter ? / AskTSA
  • FAA — Voyager en toute sécurité : piles et appareils électroniques portables
  • IATA — Réglementation sur les marchandises dangereuses (dispositions relatives aux piles au lithium)

Source de cette attribution : la TSA, la FAA, l’IATA et les compagnies aériennes ne sont pas affiliées à CBRNMASKS.COM et n’ont approuvé ni l’entreprise ni ses produits. Cet article ne constitue pas un avis juridique. Les règles changent — vérifiez auprès de l’autorité compétente avant chaque voyage.

Retour au blog