Etanșarea respiratorului: bărbi, ochelari, forma feței și PAPR-uri
„Filtrul protejează doar aerul care trece prin el. O scurgere în zona de etanșare creează o cale nefiltrată către interiorul măștii.”
Majoritatea persoanelor care cumpără protecție respiratorie încep cu filtrul. Se întreabă dacă acesta este omologat pentru particule, gaze, vapori sau pericole CBRN; dacă are o conexiune de 40 mm; și cât timp poate rămâne depozitat. Acestea sunt întrebări necesare. Dar nu sunt prima întrebare cu care se confruntă plămânii purtătorului. Aerul urmează calea disponibilă cea mai ușoară. Dacă masca prezintă scurgeri la obraz, bărbie, nas, tâmplă sau maxilar, aerul contaminat poate ocoli un cartuș tehnic excelent. Utilizatorul se poate simți protejat deoarece filtrul este autentic, masca pare solidă, iar curelele sunt strânse. Niciunul dintre aceste aspecte nu dovedește că aerul inhalat este forțat efectiv să treacă prin filtru.
Potrivirea respiratorului: de ce barba, ochelarii și forma feței contează la fel de mult ca filtrul
Aceasta este lecția practică centrală a cercetărilor conduse de Dr. Ziqing Zhuang la NIOSH: performanța respiratorului este inseparabilă de variațiile feței umane. O familie nu are nevoie pur și simplu de „patru măști”. Are nevoie de o interfață respiratorie funcțională pentru patru persoane diferite. O instituție nu are nevoie de un dulap plin cu măști identice - are nevoie de un plan pentru angajații care pot trece testul de potrivire, angajații care nu îl pot trece, persoanele care poartă ochelari de vedere și persoanele al căror păr facial, conformație facială sau nevoi medicale fac nepotrivită utilizarea unei măști cu etanșare strânsă.
Pentru un context mai larg, consultați modul de funcționare al sistemelor PAPR. Pentru planificare practică, consultați ghidul glugii de protecție pentru utilizatorii cu barbă, împreună cu opțiunile de măști de gaze pentru purtătorii de ochelari.
Informații esențiale
| Întrebare | Răspuns bazat pe dovezi |
|---|---|
| Poate un filtru de înaltă calitate să compenseze pentru o etanșare necorespunzătoare a măștii pe față? | Nu. Aerul care pătrunde printr-un spațiu din zona de etanșare ocolește materialul filtrant și poate transporta direct pericolul în zona de respirație. |
| „O singură mărime” înseamnă o singură potrivire? | Nu. Un produs de mărime universală se poate potrivi bine unora dintre utilizatori, dar eticheta nu dovedește că acesta se etanșează pe o anumită față. |
| Este interzis orice tip de păr facial? | Aspectul decisiv este dacă părul traversează suprafața de etanșare sau interferează cu funcționarea supapelor. Barba și chiar și o barbă abia crescută în zona de etanșare pot împiedica obținerea unei etanșări acceptabile a măștii pe față. |
| Pot fi purtați ochelarii obișnuiți sub un respirator integral? | Brațele ochelarilor nu trebuie să treacă prin etanșarea facială. În general, este necesar un kit intern de ochelari aprobat de producător, o altă soluție de vedere aprobată sau un sistem adecvat cu glugă. |
| Este verificarea etanșării de către utilizator același lucru cu un test de potrivire? | Nu. Un test de potrivire selectează și verifică un model și o mărime. O verificare a etanșării se efectuează de fiecare dată când respiratorul este pus, pentru a confirma că este poziționat corect. |
| Se poate schimba potrivirea după achiziție? | Da. Schimbarea greutății, lucrările dentare, intervențiile chirurgicale faciale, cicatricile și alte modificări fizice pot afecta potrivirea. |
| Orice PAPR rezolvă problemele cauzate de părul facial? | Nu. PAPR-urile cu fixare etanșă depind în continuare de o etanșare facială. PAPR-urile cu glugă sau cască cu fixare lejeră nu se bazează pe o etanșare facială strânsă, dar necesită în continuare un debit de aer corect, filtre, alimentare, întreținere și selectarea adecvată în funcție de pericol. |
Expertul din spatele științei potrivirii
Ziqing Zhuang, PhD, a lucrat la Laboratorul Național pentru Tehnologia de Protecție Personală al NIOSH, unde cercetările sale s-au concentrat pe potrivirea respiratoarelor, antropometria facială, loturile de testare și modul în care echipamentele de protecție trebuie să se adapteze populației reale care le utilizează. În „Head-and-Face Anthropometric Survey of U.S. Respirator Users” din 2005, Zhuang și Bruce Bradtmiller au raportat măsurători de la 3.997 de utilizatori de respiratoare, colectate în 41 de locații din opt state. Studiul a constatat că datele militare istorice erau insuficiente pentru a descrie variabilitatea antropometrică a forței de muncă actuale din SUA. O analiză conexă a constatat că un lot mai vechi de testare pentru piese faciale integrale excludea 15,3% dintre persoanele măsurate în studiul NIOSH.
Respiratorul are două bariere: filtrarea și etanșarea
Un respirator purificator de aer cu fixare etanșă creează un traseu controlat al aerului. Piesa facială se etanșează pe piele; inhalarea atrage aerul ambiant prin cartuș; mediul filtrant elimină contaminanții pentru care a fost proiectat; iar aerul curățat ajunge la purtător. Dacă etanșarea este incompletă, sistemul dezvoltă o a doua intrare necontrolată. Eficiența filtrării și potrivirea sunt măsurători diferite. Un filtru poate avea performanțe excepționale în laborator, în timp ce respiratorul complet poate avea performanțe slabe pe o persoană a cărei față nu se potrivește cu piesa facială.
Bărbi: problema este zona de etanșare
OSHA interzice utilizarea unei piese faciale etanșe atunci când părul facial se interpune între suprafața de etanșare și piele sau interferează cu funcționarea supapei. NIOSH avertizează, de asemenea, că barba, anumite perciuni, mustața și chiar barba abia crescută pot provoca scurgeri atunci când ajung în zona de etanșare. Barba nu trebuie „rezolvată” niciodată prin strângerea excesivă a curelelor, aplicarea de unsoare, înfășurarea bărbii în plastic de uz casnic sau plasarea unei bariere improvizate din material textil sub piesa facială. Pentru persoanele care nu își pot sau nu doresc să îndepărteze părul facial, o glugă PAPR cu fixare lejeră este, în multe situații, o alternativă ocupațională recunoscută, deoarece nu depinde de o etanșare strânsă între față și piele.
Ochelari: vederea clară nu poate fi obținută cu prețul pierderii etanșeității
Îndrumările NIOSH precizează că ramele ochelarilor nu trebuie să pătrundă în zona de etanșare a măștii. Brațele unei perechi obișnuite de ochelari trec de obicei peste tâmplă și obraz, exact în zona în care un aparat respirator cu acoperire integrală a feței își creează etanșarea. O persoană care își pune ochelarii sub o mască cu acoperire integrală a feței poate compromite etanșarea în dreptul ambelor brațe și poate reduce drastic eficiența filtrării. Opțiunile pentru purtătorii de ochelari care folosesc măști etanșe pe față includ kituri interne de ochelari aprobate de producător; inserții aprobate pentru lentile corectoare; lentile de contact, acolo unde sunt permise și pot fi utilizate în siguranță; sau trecerea la o cagulă ori la un sistem PAPR cu fixare lejeră, care nu necesită același tip de etanșare facială.
Unde se încadrează produsele CBRNMASKS.COM
Adulți bărbieriți care pot obține o etanșare corespunzătoare: masca israeliană 4A1 Black Diamond Simplex — mască de protecție civilă cu acoperire integrală a feței, vizor panoramic, tub pentru hidratare și conexiune pentru filtru de 40 mm. Utilizarea fiecărei măști ar trebui exersată înainte de o situație de urgență, efectuând de fiecare dată verificarea etanșeității recomandată de producător.
Utilizatori cu barbă, unii purtători de ochelari, adulți cu particularități ale structurii feței: cagula PAPR israeliană Sapphire (sau kitul pentru controlul revoltelor, la un preț de pornire mai mic) — sistem cu alimentare asistată care acoperă întregul cap. Designul cu cagulă evită complet problema etanșării strânse pe față. Sistemul ales necesită în continuare un debit de aer corect, filtre, alimentare, integritatea furtunului și o atmosferă cu suficient oxigen. Debitul de aer asistat nu reprezintă aer furnizat.
Copii, cu vârste între 2 și 8 ani: cagula PAPR MAMTAK / Quartz pentru copii. Sugari și copii mici, cu vârste între 0 și 2 ani: sistemul de protecție Multipro pentru sugari. Copii, cu vârste între 8 și 14 ani: masca de gaze israeliană 10A1 pentru copii.
Filtre: filtre israeliene PA-12 și M80 Type 80 40 mm CBRN/NBC - sigilate din fabrică, câte unul pentru fiecare persoană plus unul de rezervă. Problema potrivirii merită rezolvată corect. O mască ce prezintă scurgeri nu oferă protecție - creează o falsă senzație de siguranță. CBRNMASKS.COM vinde echipamente israeliene de protecție civilă din 2009, cu linii de produse pentru orice tip de față din familie.
Întrebări frecvente
Poți folosi o mască antigas dacă ai barbă?
Nu în mod fiabil cu o mască convențională cu potrivire strânsă. Părul facial din zona de etanșare împiedică piesa facială să creeze o etanșare eficientă, permițând aerului contaminat să ocolească filtrul. Soluția pentru utilizatorii cu barbă este o glugă PAPR cu ventilație asistată și potrivire lejeră, precum gluga PAPR israeliană Sapphire (sau Riot Control Kit, la un preț de pornire mai mic), care se etanșează la gât, nu pe față.
Poți purta ochelari sub o mască antigas?
Nu ochelari obișnuiți cu brațe laterale purtați sub o piesă facială cu potrivire strânsă. Brațele trec prin zona de etanșare și compromit etanșarea. Opțiunile includ kituri de ochelari interni aprobate de producător, lentile de contact sau trecerea la un sistem PAPR cu glugă, care nu necesită etanșare facială.
Ce fac dacă forma feței mele îngreunează etanșarea unei măști antigas?
Variațiile formei feței sunt regula, nu excepția. Cercetările NIOSH au constatat că panourile istorice de testare pentru aparate militare de protecție respiratorie excludeau părți semnificative ale forței de muncă reale. Dacă o piesă facială cu potrivire strânsă nu poate fi etanșată - încercați un alt model sau o altă mărime ori treceți la o glugă PAPR cu potrivire lejeră, care evită complet problema etanșării.
O glugă PAPR rezolvă problema bărbii și a ochelarilor?
Da — o glugă PAPR cu etanșare la gât, precum Sapphire, evită atât problema etanșării cauzată de părul facial, cât și problema etanșării cauzată de brațele ochelarilor. Totuși, necesită un flux de aer, o baterie, un filtru și un furtun corecte - dar elimină dependența de forma feței specifică unei piese faciale cu potrivire strânsă.
Am nevoie de un test de etanșeitate pentru o glugă PAPR?
Glugile cu potrivire lejeră nu necesită același tip de test cantitativ al etanșeității ca piesele faciale cu potrivire strânsă. Totuși, etanșarea la gât, curelele și fluxul de aer trebuie verificate conform instrucțiunilor producătorului înainte de fiecare utilizare.
Surse primare
- Ziqing Zhuang și Bruce Bradtmiller — „Studiu antropometric al capului și feței utilizatorilor americani de aparate de protecție respiratorie”, Journal of Occupational and Environmental Hygiene, 2005
- NIOSH — Resurse pentru testarea etanșeității aparatelor de protecție respiratorie
- OSHA — Standardul pentru protecția respiratorie 29 CFR 1910.134
Scris de David Magen — fost ofițer pentru investigații de luptă, Divizia pentru doctrină și instruire, Direcția operațiuni a IDF; fost ofițer de stat major, Autoritatea națională pentru situații de urgență, regiunea Haifa. Fondator al CBRNMASKS.COM din 2009.