O que é um PAPR? Máscaras antigás com purificação de ar motorizada e capuzes de proteção explicados
O que é um PAPR? Um respirador purificador de ar motorizado utiliza um ventilador alimentado por bateria para aspirar o ar exterior através de um filtro adequado e fornecer o fluxo de ar filtrado a uma máscara ou a um capuz de proteção. Para adultos, crianças e pessoas que consideram exigente respirar através de um filtro passivo, esse fluxo de ar pode tornar a proteção mais confortável de usar. O nosso ONYX 45 israelita fornece 45 litros por minuto e é fornecido com sistemas de proteção completos 4A1, Sapphire, MAMTAK e MultiPro para diferentes utilizadores.
Compre máscaras antigás motorizadas e capuzes de proteção israelitas · Compre o ventilador ONYX 45
Que respirador motorizado deve comprar?
Escolha a peça para a cabeça adequada à pessoa e, em seguida, escolha o kit completo de ar motorizado. A principal razão para comprar um PAPR é prática: o ventilador ajuda a fazer passar o ar pelo filtro, enquanto a peça para a cabeça é escolhida de acordo com a idade, o ajuste ao rosto e as necessidades do dia a dia do utilizador.
| Quem precisa de proteção? | Kit israelita recomendado | Porque se adequa ao utilizador |
|---|---|---|
| Adulto sem barba, aproximadamente a partir dos 15 anos | 4A1 Black Diamond + ONYX 45 + M80 | Máscara facial integral com fluxo de ar filtrado assistido por motor; continua a exigir uma boa vedação facial. |
| Barba, óculos graduados convencionais ou dificuldade em usar peças faciais apertadas | Capuz Sapphire + ONYX 45 | O capuz integral permite usar óculos e ter pelos faciais sem depender de uma vedação apertada nas maçãs do rosto ou no queixo. |
| Jovem dos 8 aos 14 anos | Kit juvenil 10A1 + ONYX 45 | Peça facial de tamanho juvenil com assistência de ventilador para quem consiga obter o ajuste necessário. |
| Criança dos 2 aos 8 anos | Capuz de proteção Quartz / MAMTAK | Capuz motorizado adequado à idade, com uma ampla área de visualização transparente. |
| Bebé dos 0 aos 2 anos | Capuz motorizado MultiPro para bebés | Sistema de proteção específico para bebés, não uma máscara de adulto em tamanho pequeno. |
Compare todos os sistemas PAPR israelitas disponíveis e escolha o seu kit completo. Para famílias com pessoas de várias idades, consulte o nosso guia de compra de kits QBRN para famílias.
Como funciona um PAPR? Cinco componentes, um sistema de fluxo de ar
Um respirador purificador de ar motorizado é um sistema de filtragem do ar, não uma botija de oxigénio. O ventilador alimentado por bateria aspira o ar ambiente através de um filtro selecionado e encaminha o ar filtrado pela mangueira até uma máscara ou capuz. O CDC/NIOSH identifica a baixa resistência respiratória como uma vantagem central dos respiradores motorizados.
- Filtro: retém os contaminantes presentes no ar abrangidos pelas especificações reais do filtro. O filtro tem de ser adequado ao perigo.
- Ventilador: um motor elétrico faz o ar passar pelo filtro, em vez de deixar que cada inspiração tenha de o puxar sem assistência.
- Fonte de alimentação: as baterias mantêm o sistema em funcionamento; o ventilador deve ser verificado antes da utilização.
- Tubo de ar: liga o ventilador à peça respiratória, utilizando os componentes compatíveis.
- Máscara ou capuz: fornece ar filtrado ao utilizador. Uma máscara ajustada depende da vedação facial; um capuz largo, corretamente configurado, utiliza um tipo diferente de cobertura.
O ventilador melhora a forma como o ar chega ao utilizador; o filtro determina o que consegue remover. É por isso que vendemos kits de ar motorizado com componentes compatíveis, em vez de sugerirmos que qualquer artigo com uma rosca de 40 mm é automaticamente uma combinação segura. Consulte o guia de compatibilidade de filtros de 40 mm para mais informações.
Porque é que o ar motorizado pode facilitar a respiração: a investigação
A vantagem respiratória é mecânica. Uma máscara convencional de pressão negativa obriga o utilizador a criar a sucção que faz passar o ar pelo filtro. Num sistema assistido por ventilador, o motor fornece parte desse fluxo de ar. Isto pode reduzir a pressão negativa e o esforço associados à inspiração, especialmente em repouso e durante atividades ligeiras.
Um estudo israelita particularmente relevante, realizado em 1992 por Arad e colegas, comparou uma máscara de proteção com e sem um ventilador que fornecia cerca de 42 ± 2 litros por minuto. Em repouso, nove dos dez participantes registaram uma alteração da pressão inspiratória máxima, de negativa para positiva, ao utilizar ar motorizado; a frequência respiratória também diminuiu. Durante o exercício, a vantagem medida foi menor. O estudo avaliou a assistência do ventilador, não o próprio ONYX 45, mas explica a lógica de engenharia de um motor que fornece um fluxo de ar comparável.
Num estudo separado do NIOSH, os efeitos fisiológicos de diferentes respiradores motorizados variaram consoante o nível de atividade e a conceção do sistema. Isto é importante na escolha de um kit: o conforto depende da configuração completa e de quem o utiliza, não apenas do número indicado junto a «L/min».
Para um adulto sem barba que pretende receber um fluxo de ar filtrado sem depender totalmente da própria respiração, o kit motorizado israelita completo 4A1 + ONYX 45 é a opção de compra direta. Para quem tem barba ou usa óculos no dia a dia, escolha Sapphire.
A experiência de Israel na defesa civil com proteção respiratória assistida
A proteção assistida tem uma longa história na defesa civil israelita. Em outubro de 2002, um responsável do Comando da Frente Interna de Israel explicou que os cidadãos com barba podiam receber máscaras de proteção equipadas com sopradores. O programa nacional de distribuição da década seguinte também utilizou equipamento de proteção assistida para necessidades específicas da população civil. Esta história mostra por que motivo os sistemas de proteção israelitas desenvolveram soluções distintas para crianças, pessoas com pelos faciais e pessoas que precisavam de assistência ao fluxo de ar.
Atualmente, oferecemos o Impertech / Supergum ONYX 45, fabricado em Israel, como soprador no centro dos nossos sistemas combinados disponíveis. O fabricante descreve o fluxo de ar assistido como uma forma de melhorar o conforto das máscaras de borracha convencionais.
Compre o soprador israelita ONYX 45 ou escolha um sistema completo de ar assistido.
Máscara de gás assistida ou capuz: escolha o ajuste certo
| Característica | Máscara assistida 4A1 + ONYX 45 | Capuz assistido Sapphire + ONYX 45 |
|---|---|---|
| Como fica no utilizador | A máscara facial completa veda contra a pele do rosto | Capuz que cobre toda a cabeça, com um tipo diferente de proteção à volta da cabeça e do pescoço |
| Barba | Os pelos faciais na zona de vedação podem permitir fugas | Concebido para acomodar pelos faciais |
| Óculos normais | As hastes dos óculos podem interferir com a vedação ao rosto | Espaço para óculos dentro do capuz |
| Fluxo de ar filtrado assistido | ONYX 45, 45 L/min | ONYX 45, 45 L/min |
| Comprador típico | Adulto que consegue um ajuste fiável da máscara | Adulto ou adolescente com 13 ou mais anos que precisa de um capuz |
| O que comprar | Kit completo de ar assistido 4A1 | Capuz assistido completo Sapphire |
Não tente resolver uma falha na vedação da máscara apenas aumentando o fluxo de ar. Quando a barba ou os óculos impedem uma vedação fiável ao rosto, compre um capuz com a configuração adequada. O nosso guia de proteção para barbas e o nosso guia de compra de óculos explicam a diferença.
ONYX 45: O soprador de ar assistido israelita no centro do equipamento
Um ventilador compacto abre várias opções de compra compatíveis. O ONYX 45 é um ventilador israelita que se usa à cintura e fornece um caudal de ar filtrado de 45 L/min através de uma mangueira ligada. Nos sistemas que indicamos, utiliza um filtro NBQ compatível, enquanto a peça facial varia consoante o utilizador.
- Caudal nominal: 45 litros de ar filtrado por minuto.
- Ligação: componentes compatíveis com rosca de 40 mm NATO / EN 148-1.
- Alimentação dos kits atualmente disponíveis: quatro pilhas de lítio CR123A, adquiridas separadamente.
- Opções de compra: ventilador vendido separadamente para um sistema cuja compatibilidade tenha sido confirmada, ou um kit completo com a máscara ou o capuz, a mangueira e o filtro corretos.
A nossa recomendação: quem compra pela primeira vez deve começar por um kit completo de ar motorizado compatível. Escolha o ventilador vendido separadamente se já tiver uma máscara ou um capuz de 40 mm; caso contrário, opte pelo kit completo. Assim, a lista de equipamento mantém-se simples e a compra fica mais direcionada.
Compre apenas o ventilador ONYX 45 · Compre o kit completo 4A1 + ONYX 45
Porque são importantes os capuzes motorizados para crianças e bebés
As crianças não são adultos em miniatura. Uma máscara normal para adultos depende do tamanho correto, do ajuste facial e da colaboração. A nossa seleção familiar adequada a cada idade facilita a decisão de compra:
- Do nascimento aos 2 anos: capuz motorizado MultiPro para bebés.
- 2–8 anos: capuz de proteção motorizado Quartz / MAMTAK.
- 8–14 anos: máscara juvenil 10A1 com ONYX 45, se a criança conseguir obter o ajuste correto.
- Adultos / 15+: sistema motorizado 4A1 ou, para um ajuste adequado do tipo capuz a partir dos 13 anos, Sapphire.
Compre o sistema de cada criança para a faixa etária exata e a configuração indicada. Um capuz de proteção para um bebé não é intercambiável com uma máscara facial juvenil. Consulte o nosso guia de seleção de máscaras de gás para crianças para mais informações.
O que deve incluir um kit completo de ar motorizado
Compre uma configuração pronta a usar, não um quebra-cabeças de componentes aleatórios. Guarde a fonte de alimentação e as instruções junto do equipamento.
- Escolha para quem vai usar: máscara com vedação facial para uma pessoa a quem sirva, ou um capuz concebido para a idade e as necessidades de ajuste adequadas.
- Escolha o kit completo: consulte a lista do produto para verificar os componentes incluídos.
- Adicione pilhas: prepare quatro pilhas de lítio CR123A para cada sistema ONYX 45 aplicável; as pilhas são vendidas separadamente nas listagens atuais.
- Considere filtros de reserva: tenha em stock o filtro de substituição correto, selado, para o sistema respiratório exato. Os filtros selados e armazenados corretamente conservam-se durante muitos anos.
- Pratique primeiro: teste a montagem, o funcionamento do ventilador, o ajuste e a utilização em ar limpo antes de guardar o kit.
Não considere que uma rosca de 40 mm prova que todas as combinações de filtro, tubo e ventilador oferecem a mesma proteção. Compare os filtros M80 e PA-12 e escolha o filtro específico indicado para o kit.
O que os respiradores motorizados fazem - e o que não fazem
Um respirador purificador de ar motorizado filtra o ar ambiente; não produz oxigénio. Não utilize um kit de purificação de ar como substituto de um aparelho respiratório em espaços com deficiência de oxigénio, edifícios em chamas, concentrações elevadas de monóxido de carbono ou atmosferas desconhecidas que representem perigo imediato. Deve selecionar-se um filtro para gases/vapores adequado ao contaminante em causa. Em caso de libertação de produtos químicos ou de precipitação radioativa, o abrigo e as instruções oficiais de emergência continuam a ser a primeira linha de proteção.
Distinga também os sistemas de produtos das categorias regulamentares. Os PAPRs aprovados pelo NIOSH dos EUA são avaliados segundo os seus próprios requisitos de fluxo de ar e certificação; a especificação de 45 L/min do ONYX 45 israelita não significa que a mesma configuração tenha aprovação de PAPR do NIOSH dos EUA. Na prática, a decisão de compra deve ter em conta o equipamento, a documentação e a utilização prevista - não se deve presumir que dois PAPRs quaisquer têm certificações ou fatores de proteção idênticos.
Perguntas frequentes sobre PAPRs e máscaras de gás motorizadas
O que significa PAPR?
Respirador purificador de ar motorizado. Utiliza um ventilador alimentado por bateria para fazer passar o ar ambiente através de um filtro adequado e fornecer o ar filtrado a uma peça para a cabeça.
Qual é a principal vantagem de um PAPR em relação a uma máscara de gás normal?
O insuflador pode reduzir o esforço necessário para aspirar ar através de um filtro. É uma opção valiosa para quem procura uma solução motorizada para usar com uma máscara devidamente ajustada ou um capuz de proteção.
O ONYX 45 fornece oxigénio?
Não. O ONYX 45 move ar ambiente filtrado. Não é uma fonte de oxigénio nem um aparelho médico de respiração.
Um caudal de 45 litros por minuto é suficiente para fazer diferença?
O fluxo de ar motorizado pode tornar a respiração mais confortável. Uma experiência israelita de 1992 detetou alterações mensuráveis em repouso com um insuflador que fornecia aproximadamente 42 L/min. Esse estudo analisou a assistência do insuflador, não o ONYX 45 comercial, e os resultados variam consoante o esforço físico e o sistema completo.
O Comando da Frente Interna israelita utilizou sistemas motorizados de máscaras antigás?
Sim. Em orientações publicadas em 2002, responsáveis do Comando da Frente Interna israelita descreveram máscaras de proteção com insuflador para civis com necessidades específicas de ajuste, incluindo pessoas com barba. Isto é uma prova da abordagem israelita à proteção motorizada na defesa civil, não uma prova de que todas as unidades históricas tivessem a designação atual ONYX 45.
Uma máscara antigás motorizada 4A1 é adequada para quem tem barba?
Sem uma vedação facial fiável, a 4A1 não é a peça facial adequada. Um motor não garante uma vedação hermética da máscara. Escolha o capuz motorizado Sapphire se tiver pelos faciais ou usar óculos graduados comuns.
Que capuz motorizado devo comprar para uma criança de cinco anos?
Escolha o capuz Quartz / MAMTAK para idades entre os 2 e os 8 anos. Para bebés dos 0 aos 2 anos, escolha MultiPro; para crianças mais velhas que consigam usar uma máscara juvenil, consulte o kit motorizado 10A1.
Posso comprar o ONYX 45 sem máscara?
Sim. O insuflador ONYX 45 vendido em separado está disponível. Confirme os requisitos exatos da mangueira, do filtro, da peça facial e da alimentação elétrica antes de montar um sistema com componentes separados.
De que pilhas precisa o ONYX 45?
Os kits completos alimentados pelo ONYX 45 atualmente anunciados requerem quatro pilhas de lítio CR123A. Não estão incluídas nos anúncios atuais referidos, por isso, adquira-as antes de guardar o equipamento.
Um PAPR remove gases químicos e precipitação radioativa?
Isso depende do filtro escolhido e do perigo em causa. Um filtro de partículas adequado pode capturar poeiras em suspensão, incluindo partículas radioativas; para gases e vapores especificados, é necessário um cartucho químico apropriado. Nenhuma máscara purificadora de ar bloqueia a radiação ionizante externa.
E se o insuflador deixar de funcionar?
Não considere um insuflador parado como um sistema de proteção motorizado funcional. Treine a resposta especificada pelo fabricante, faça a manutenção das baterias e verifique o funcionamento antes de utilizar. No caso dos capuzes folgados, em particular, o fluxo de ar faz parte da configuração de proteção prevista.
Por onde devo começar se estiver a comprar para toda a família?
Escolha uma peça facial adequada à idade e ao ajuste para cada membro da família e, em seguida, selecione o kit completo correspondente. Comece pela nossa coleção de sistemas de ar assistido ou pelo guia de kits QBRN para famílias.
Compre o sistema israelita de ar assistido adequado
Para um adulto sem barba que pretenda um fluxo de ar filtrado assistido por motor, compre o kit completo 4A1 + ONYX 45. Para pelos faciais ou óculos do dia a dia, compre Sapphire. Para crianças e bebés, escolha o sistema motorizado adequado à idade. ONYX 45 liga toda a família de soluções, enquanto a peça facial adequada torna cada compra pessoal.
Comprar 4A1 + ONYX 45 · Comprar capuz Sapphire · Ver todos os kits de ar assistido
Fontes e leituras adicionais
- CDC/NIOSH — Respiradores purificadores de ar motorizados: princípio de funcionamento, resistência respiratória e tipos de peça facial.
- Arad et al. (1992), Efeitos do fornecimento de ar motorizado ao dispositivo de proteção respiratória nos parâmetros respiratórios durante o repouso e o exercício: estudo de respiração assistida por insuflador a 42 ± 2 L/min; não é um teste do produto ONYX 45.
- Sinkule et al., Efeitos fisiológicos da utilização de respiradores purificadores de ar motorizados com ajuste apertado e folgado: efeitos do nível de atividade e da pressão respiratória.
- Ynet, 14 de outubro de 2002 — Perguntas e respostas do Comando da Frente Interna: disponibilidade histórica de máscaras com insuflador para defesa civil.
- Impertech / Supergum — insufladores QBRN: descrição do produto do fabricante ONYX 45.
- CBRN Masks — ONYX 45 e coleção de produtos de ar assistido: kits, acessórios e componentes atualmente disponíveis.