Wyciek substancji chemicznej w domu lub pracy: co robić w ciągu pierwszych kilku minut
Większość sytuacji awaryjnych związanych z chemikaliami nie zaczyna się od syreny. Zaczynają się, gdy ktoś miesza dwa środki czyszczące w małej łazience, z beczki w magazynku zaczyna wyciekać substancja, chemikalia basenowe są przechowywane obok siebie, rozpuszczalnik do farb znajduje się w zamkniętym garażu albo w biurze pojawia się silny zapach, którego nikt nie potrafi wyjaśnić. To, co ludzie zrobią w ciągu pierwszych kilku minut, decyduje o tym, czy ktoś będzie mieć tylko ból gardła, czy kilka osób trafi do szpitala.
Najważniejsza zasada: nie stań się kolejną ofiarą.
Pierwsze pięć minut
- Zatrzymaj się i rozejrzyj z miejsca, w którym jesteś. Nie podchodź bliżej, nie pochylaj się nad rozlaną substancją ani nie podnoś pojemnika. Czy ktoś jest ranny? Czy widać opary, dym, bulgotanie lub źródło ciepła? Czy substancja się rozprzestrzenia?
- Wyprowadź ludzi. Dzieci, zwierzęta, współpracowników i wszystkich znajdujących się w pobliżu. W przypadku niewielkiego drażniącego rozlania w pomieszczeniu wyjdź z niego i zamknij za sobą drzwi. Jeśli rozlanie jest duże, substancja nieznana lub komuś robi się niedobrze, opuść budynek.
- Nie wpuszczaj nikogo do środka. Nie wysyłaj nikogo z powrotem, żeby sprawdził sytuację, przyniósł telefon lub otworzył okno.
- Wezwij pomoc. W przypadku produktu używanego w domu zadzwoń do centrum zatruć, a jeśli ktoś ma objawy, substancja jest nieznana lub się rozprzestrzenia, zadzwoń pod numer alarmowy. W pracy podnieś alarm i postępuj zgodnie z procedurami obowiązującymi w zakładzie.
- Zajmij się zanieczyszczeniem na ciele. Jeśli substancja jest na skórze lub ubraniu, zdejmij odzież (przetnij ją zamiast ściągać przez głowę), włóż ją do worka i umyj skórę dużą ilością wody z łagodnym mydłem. Płucz oczy czystą wodą przez kilka minut.
Czego nie robić
- Nie wąchaj tego, żeby ustalić, co to jest.
- Nie dotykaj tego, nawet w zwykłej rękawicy kuchennej.
- Nie polewaj tego niczym, żeby to „zneutralizować”. Może to wywołać reakcję.
- Nie odkurzaj nieznanego proszku.
- Nie włączaj ani nie wyłączaj świateł ani urządzeń w pobliżu oparów paliwa lub rozpuszczalnika.
- Nie zostawaj, żeby to nagrywać.
- Nie wnoś zanieczyszczonej odzieży do pozostałej części domu.
Oznaki, że to coś więcej niż niewielkie rozlanie
- pieczenie oczu, nosa lub gardła, kaszel, ucisk w klatce piersiowej
- ból głowy, zawroty głowy, nudności lub dezorientacja
- widoczne opary lub dym, syczenie, bulgotanie albo nagrzewający się pojemnik
- kilka osób źle się czuje w tym samym czasie
- martwe owady lub ptaki w pobliżu
Wystąpienie któregokolwiek z tych objawów oznacza, że trzeba wyjść i zadzwonić pod numer alarmowy.
Według miejsca
| Gdzie | Najczęstsza przyczyna | Co robić |
|---|---|---|
| Łazienka lub szafka ze środkami czystości | Wybielacz zmieszany z amoniakiem lub kwaśnymi środkami czyszczącymi | Odejdź, zamknij drzwi i trzymaj dzieci z dala. Jeśli ktokolwiek ma objawy, zadzwoń do centrum zatruć. Zobacz nasz poradnik dotyczący chloru. |
| Garaż lub warsztat | Paliwo, rozpuszczalniki, rozcieńczalniki, pestycydy, kwas akumulatorowy | Odejdź i nie wywołuj iskier: nie używaj włączników ani silników, nie pal papierosów. Wietrz tylko z zewnątrz, jeśli jest to bezpieczne. |
| Basen lub szopa ogrodowa | Chlor basenowy w pobliżu kwasów, nawozów, pestycydów | Trzymaj się z dala, chroń przed wilgocią i wezwij pomoc. Mokry chlor basenowy może wydzielać gaz. |
| Biuro lub szkoła | Środki czyszczące, chemikalia laboratoryjne, zapach z wentylacji | Wyprowadź ludzi, powiadom kierownictwo lub ochronę i nie pozwól nikomu wrócić, dopóki miejsce nie zostanie uznane za bezpieczne. |
| Magazyn lub miejsce pracy | Nieszczelne beczki, uszkodzone pojemniki, wypadki z udziałem wózków widłowych | Opuść zagrożony obszar, z bezpiecznego miejsca sprawdź kartę charakterystyki i pozostaw sprawę przeszkolonym pracownikom. |
Czy należy otworzyć okna?
W przypadku niewielkiego rozlania w domu — tak, jeśli możesz to zrobić po drodze do wyjścia, nie przechodząc przez opary. Jeśli substancja chemiczna wydostała się na zewnątrz budynku — nie: zamknij okna i pozostań w środku. Nasz poradnik o ewakuacji lub pozostaniu na miejscu wyjaśnia różnicę.
Kiedy przydaje się maska przeciwgazowa
Jeśli maska jest już pod ręką, szczelna maska pełnotwarzowa może pomóc ci opuścić pomieszczenie z drażniącymi oparami i ochronić oczy po drodze. Nie szukaj jej, jeśli opóźni to wyjście, i nie zakładaj jej, by zostać na miejscu i sprzątać. Maska filtrująca nie dostarcza tlenu, a nieznana substancja chemiczna w zamkniętej przestrzeni to zadanie dla służb wyposażonych we własne aparaty oddechowe. W domu izraelska 4A1 lub, w przypadku brody i okularów, kaptur Sapphire powinny znajdować się w zestawie awaryjnym, a nie w szafce ze środkami czystości.
Mały zestaw do usuwania rozlanych substancji w domu
- rękawice nitrylowe i kilka dużych plastikowych worków
- nożyczki do rozcinania odzieży
- łagodne mydło, ręczniki i butelka do płukania oczu lub duży zapas wody butelkowanej
- latarka i wydrukowana lista numerów alarmowych oraz ośrodków zatruć
To pokrywa się z domowym zestawem do dekontaminacji, więc jedno pudełko może służyć do obu celów. Szczegółowe instrukcje mycia znajdziesz w poradniku dekontaminacja po narażeniu na substancje chemiczne.
Zapobiegaj tym najczęstszym
- Nigdy nie mieszaj środków czyszczących.
- Przechowuj kwasy, wybielacze, amoniak i środki do basenu osobno, w oryginalnych opakowaniach.
- Używaj silnych środków czyszczących przy otwartym oknie.
- Przechowuj paliwa i rozpuszczalniki poza domem, z dala od źródeł ciepła.
- Zabezpiecz chemikalia przed dziećmi.
Przygotowanie rodziny według grup użytkowników
- Dorośli i starsza młodzież: pełnotwarzowa maska przeciwgazowa dla dorosłych, odpowiedni filtr 40 mm, system do picia, zapasowy filtr, rękawice i środki do dekontaminacji.
- Dzieci w wieku 8–14 lat: młodzieżowa maska przeciwgazowa 10A1 z odpowiednim filtrem i ćwiczeniami prowadzonymi przez rodzica. Maski dla dorosłych mogą nie przylegać szczelnie do mniejszych twarzy.
- Dzieci w wieku 2–8 lat: kaptur PAPR dla dzieci MAMTAK / Quartz do użytku w sytuacji awaryjnej pod kontrolą rodzica.
- Niemowlęta i małe dzieci (0–2 lata): system kaptura PAPR dla niemowląt Multipro, plan karmienia lub nawadniania przygotowany z wyprzedzeniem oraz ćwiczenia z rodzicem w spokojnej atmosferze.
- Użytkownicy z zarostem: kaptur Sapphire — szczelne maski nie przylegają dobrze do twarzy z zarostem.
- Dłuższe noszenie lub opory przy oddychaniu: moduł dmuchawy ONYX 45 PAPR, jeśli jest kompatybilny. Może wspomagać przepływ powietrza, ale nie dostarcza tlenu i nie sprawia, że można bezpiecznie wejść na obszar wycieku.
Odpowiedni moment na przygotowanie ochrony dróg oddechowych jest przed stłuczeniem butelki, rozprzestrzenieniem się zapachu i uruchomieniem alarmu.
Często zadawane pytania
Co zrobić najpierw po rozlaniu substancji chemicznej?
Odejdź na bezpieczną odległość i odsuń innych. Następnie wezwij pomoc.
Czy mam posprzątać to samodzielnie?
Tylko jeśli dokładnie wiesz, co to za substancja, wyciek jest niewielki, a etykieta podaje sposób czyszczenia. W przeciwnym razie zostaw to profesjonalistom.
Co zrobić, jeśli chemikalia dostały się na ubranie?
Zdejmij je natychmiast, rozcinając zamiast przeciągać przez głowę, włóż do worka i dokładnie spłucz skórę dużą ilością wody.
Do kogo zadzwonić w sprawie chemikaliów w domu?
Zadzwoń do centrum zatruć po poradę lub na numer alarmowy, jeśli ktoś ma trudności z oddychaniem albo wyciek się rozprzestrzenia.
Autor: David Magen, założyciel CBRNMASKS.COM; były oficer ds. badań operacyjnych w Wydziale Szkolenia i Doktryny IDF; były oficer rezerwy w izraelskim Krajowym Urzędzie ds. Sytuacji Kryzysowych.
Źródła
- Ready.gov — Domowe zagrożenia chemiczne
- CDC/NIOSH — Rodzaje respiratorów i ich stosowanie (respiratory oczyszczające powietrze nie dostarczają tlenu)
- CDC — Zagrożenia chemiczne: jak postępować