Israelí 4A1 frente a MIRA CM-6M: ¿Qué kit completo de máscara antigás ofrece mejor relación calidad-precio?
4A1 frente a MIRA CM-6M: ¿qué máscara antigás deberías comprar? Para los civiles que buscan un kit completo de protección NBQ, recomendamos la 4A1 Black Diamond israelí + Shalon M80. Incluye un filtro sellado de fábrica y desarrollado para uso militar, un tubo para beber y un emisor de voz, además de envío gratuito a todo el mundo. Ambas máscaras cuentan con documentación que acredita el cumplimiento de los requisitos de EN 136:1998. MIRA ofrece una visera panorámica y una colocación flexible del filtro, mientras que el kit israelí ofrece una solución completa, lista para guardar, sin necesidad de comprar un filtro por separado.
Nuestra recomendación: Elige el kit completo israelí 4A1 Black Diamond + M80 para obtener protección facial completa NBQ con un filtro sellado, desarrollado para uso militar, equipo para beber y envío gratuito a todo el mundo. La CM-6M de MIRA es una alternativa para quienes prefieren específicamente una sola visera panorámica o la posibilidad de colocar el filtro a la izquierda o a la derecha. Ambos diseños cuentan con documentación conforme a EN 136:1998; la principal diferencia de compra es que el kit israelí ya incluye su filtro NBQ.
4A1 frente a MIRA CM-6M: comparación de máscaras antigás
| Qué comparan los compradores | 4A1 Black Diamond israelí + M80 | MIRA Safety CM-6M |
|---|---|---|
| ¿Qué incluye el pedido? | Compra el kit completo 4A1 + M80: máscara facial completa, filtro NBQ sellado de fábrica y tubo para beber | Máscara facial completa CM-6M; el filtro NBQ se vende por separado |
| Comparación de precios del sistema completo | Nuestro kit 4A1 + M80 cuesta alrededor de un 66 % menos que el MIRA CM-6M + NBQ-37. | CM-6M $245.95 + NBQ-37 $79.99 = $325.94 antes del envío |
| Diseño de la pieza facial | Dos oculares circulares separados | Una visera panorámica amplia |
| Cobertura facial completa | Ojos, nariz y boca | Ojos, nariz y boca |
| Filtro químico incluido | Shalon M80 / Tipo 80 original, sellado de fábrica | La oferta estándar de solo máscara no incluye filtro |
| Conexión del filtro | Conexión roscada de 40 mm, EN 148-1 / Rd40 | Conexión roscada de 40 mm, EN 148-1 / Rd40; dos puertos, uno se puede tapar |
| Hidratación y comunicación | Puerto para beber, incluye tubo para beber; emisor de voz | Sistema integrado para beber y diafragma de voz |
| Norma documentada | EN 136:1998: fabricada según SI 4013, parte 5, la adopción israelí idéntica de EN 136:1998; sin marcado CE | EN 136:1998, clase 3, con marcado CE para la CM-6M fabricada en Chequia; el modelo ensamblado en EE.S. UU. no cuenta con certificación CE |
| Número de inventario OTAN | NSN 4240-31-018-6851 | No hay un NSN OTAN publicado para la CM-6M |
| Estado del producto | Excedente israelí original sin usar / existencias NOS | Producción comercial actual |
| Costo de envío | Envío estándar gratis a todo el mundo | Envío gratis solo dentro de Estados Unidos; el envío internacional es de pago, además de los cargos de importación aplicables |
Comparación fechada el 2 de noviembre de 2026. El porcentaje se basa en una oferta de referencia de mercado para la 4A1 y el precio publicado de la máscara más el filtro de MIRA; el precio de la tienda local puede variar. Los precios y las promociones de la competencia pueden cambiar.
En resumen: Ambas máscaras cumplen los requisitos documentados de la norma EN 136:1998. La israelí 4A1 + M80 también lleva el NSN OTAN publicado por el fabricante y se entrega como un kit completo con filtro y envío gratis a todo el mundo. MIRA ofrece una única visera panorámica, pero su filtro NBQ se vende por separado y su oferta de envío gratis se limita a los pedidos dentro de EE.S. UU.
La ventaja de la 4A1: un kit NBQ completo por aproximadamente un tercio del precio
La Black Diamond israelí 4A1 + Shalon M80 te ofrece un kit NBQ completo con un filtro desarrollado para uso militar y sellado de fábrica, tubo para beber y emisor de voz, además de envío gratis a todo el mundo. MIRA vende la CM-6M y el filtro NBQ-37 por separado y ofrece envío gratis solo dentro de Estados Unidos.
En nuestra comparación de precios de referencia del 2 de noviembre de 2026, el kit completo israelí cuesta aproximadamente un 66 % menos: alrededor de un tercio del precio de la CM-6M más el filtro NBQ. El filtro ya viene incluido en tu paquete 4A1. Compra el kit completo israelí 4A1 + M80.
M80 frente a NBQ-37: ¿por qué filtros estás pagando?
El Shalon M80 / Tipo 80 incluido con la 4A1 israelí es un filtro combinado NBQ desarrollado por el ejército israelí. Está fabricado con material de fibra de vidrio de alta eficiencia para aerosoles y carbón activado impregnado. Las especificaciones publicadas del Tipo 80 indican una penetración de aerosoles inferior al 0,01 % en las pruebas del fabricante mencionadas, es decir, una eficiencia de captura superior al 99,99 % en esas condiciones.
El NBQ-37 SOF de MIRA es un filtro NRBQ comercial independiente, con rosca de 40 mm y sus propias especificaciones técnicas, entre ellas una vida útil de almacenamiento indicada de 20 años. Ambas empresas ofrecen tecnología de filtración avanzada; la diferencia práctica al comprar por primera vez es que el Shalon M80 ya viene incluido con el kit israelí.
Lee la guía del filtro israelí M80 o compra un M80 sellado adicional.
¿Qué máscara es mejor: la de dos oculares o la de visor panorámico?
MIRA CM-6M: su visor panorámico de una sola pieza es una clara ventaja para quienes priorizan un campo de visión amplio y despejado. Las dos conexiones de 40 mm también permiten colocar un filtro a cualquiera de los lados. El diseño de la máscara interior de MIRA ayuda a controlar el empañamiento y mejora la comodidad.
Israelí 4A1: su clásica máscara de defensa civil de dos oculares cubre toda la cara e incorpora un arnés ajustable para la cabeza, un amplificador de voz y un sistema para beber. Es un modelo auténtico de defensa civil israelí con identificación de adquisición militar publicada. Si quieres un kit completo de emergencia familiar en lugar de pagar más por una óptica panorámica, la 4A1 es una compra muy atractiva.
Cualquiera de las dos máscaras debe ajustarse correctamente al usuario. Nuestra guía completa para ajustar máscaras antigás de cara completa explica las tallas, el sellado y la preparación.
EN 136:1998 y NSN de la OTAN
Ambas máscaras cumplen la norma EN 136:1998. La israelí 4A1 se fabrica conforme a SI 4013 Parte 5 (adopción idéntica) y tiene NSN 4240-31-018-6851 de la OTAN. MIRA no publica un NSN para la CM-6M.
ONYX 45 frente a MIRA MB-90: la diferencia de precio del suministro de aire motorizado
Puede actualizar la israelí 4A1 a un kit completo de suministro de aire motorizado 4A1 + ONYX 45. El soplador israelí suministra 45 litros de aire filtrado por minuto con un filtro NBQ compatible de 40 mm y una manguera de conexión.
El soplador MB-90 de MIRA suministra 90 litros por minuto y utiliza dos filtros simultáneamente durante el funcionamiento motorizado. El requisito de dos filtros del MB-90 se aplica al soplador, no a la máscara CM-6M por sí sola: la CM-6M puede funcionar con un filtro y un puerto de repuesto tapado.
| Comparación del suministro de aire motorizado | Israelí 4A1 + ONYX 45 | MIRA CM-6M + MB-90 |
|---|---|---|
| Ventaja de comprar el sistema completo | Nuestro kit 4A1 + ONYX 45 cuesta aproximadamente un 73 % menos que el sistema motorizado completo de MIRA. | $739.26 total de referencia: CM-6M + MB-90 + dos filtros NBQ-77 |
| Comparación de precios de solo el soplador | Nuestro soplador ONYX 45 cuesta aproximadamente un 70 % menos que el MIRA MB-90. | $333.33 Precio promocional del soplador MB-90, sin filtros |
| Caudal de aire publicado | 45 L/min | 90 L/min |
| Filtros necesarios para el uso motorizado | Un filtro NBQ compatible de 40 mm | Dos filtros compatibles de 40 mm |
| Compra de filtros | Incluye M80 con el kit motorizado completo 4A1 | Dos filtros NBQ-77 a $79.99 cada uno en el paquete de referencia |
| Enlace para comprar el sistema motorizado | Compre el kit completo 4A1 + ONYX 45 | La máscara, el soplador motorizado y ambos filtros se compran por separado |
La diferencia es clara: MIRA ofrece el doble del caudal de aire publicado, mientras que la ONYX israelí ofrece una configuración más sencilla con un solo filtro y un costo de compra de referencia mucho menor. Si su prioridad es una máscara antigás motorizada completa para adultos con el filtro incluido, compre el kit israelí motorizado 4A1.
¿Compra para toda la familia? Compare más allá de una sola máscara para adultos
Una máscara para adultos no puede resolver todos los problemas de ajuste en el hogar. CBRNMASKS vende una gama israelí diseñada para equipar a distintos miembros de la familia, con una opción compatible para cada situación:
| ¿Quién necesita un sistema? | Opción de compra israelí | Por qué influye en la decisión de compra |
|---|---|---|
| Adultos y adolescentes de 15 años o más sin barba | Equipo completo 4A1 + M80 | Equipo NBQ de cobertura facial completa, con filtro sellado y equipo de hidratación |
| Barbas y gafas graduadas | Capucha Sapphire + ONYX 45 | Capucha motorizada en lugar de un ajuste hermético alrededor del rostro |
| Niños de 8 a 14 años | Máscara juvenil 10A1 | Máscara juvenil de diseño específico y filtro NBQ |
| Niños de 2 a 8 años | Capucha motorizada Quartz / MAMTAK | Capucha específica para niños con flujo de aire filtrado motorizado |
| Bebés de 0 a 2 años | Capucha Multipro para bebés | Sistema motorizado exclusivo para bebés, con interfaz de alimentación |
Para los hogares, consulta los paquetes israelíes de protección familiar o nuestra guía de compra de las mejores máscaras antigás para civiles.
¿Quién debería comprar la 4A1 y quién debería comprar MIRA?
Elige el equipo israelí 4A1 + M80 si buscas un equipo NRBQ completo para adultos, con filtro NBQ sellado de fábrica, tubo de hidratación, protección de toda la cara, documentación de defensa civil israelí y envío gratuito a todo el mundo, especialmente si equipas a más de una persona.
Elige la CM-6M de MIRA si para ti es esencial su visor panorámico o la posibilidad de colocar el filtro en cualquiera de los dos lados. Ambos modelos cuentan con documentación EN 136:1998, pero MIRA vende el filtro NBQ por separado y limita el envío gratuito a direcciones de EE. UU. en los 48 estados contiguos.
Elige una capucha con asistencia motorizada Sapphire israelí en lugar de cualquiera de las dos máscaras ajustadas si tienes barba o usas gafas graduadas que interfieren con el sellado facial. Lee la guía sobre barbas o la guía sobre gafas.
Preguntas frecuentes: 4A1 israelí frente a MIRA Safety
¿Es la 4A1 israelí más barata que la CM-6M de MIRA con filtro?
Sí, en nuestra comparación de referencia del 2 de noviembre de 2026. El equipo israelí completo 4A1 + M80 cuesta aproximadamente un 66 % menos que el CM-6M más el NBQ-37, que MIRA ofrecía por un total de 325,94 $. El equipo israelí incluye el filtro y el tubo de hidratación; consulta la oferta local actual de 4A1.
¿La MIRA CM-6M viene con un filtro?
No. MIRA vende por separado la máscara CM-6M y sus filtros NBQ. El kit completo israelí 4A1 + M80 incluye un filtro NBQ sellado de fábrica.
¿Cumple la 4A1 Black Diamond israelí la norma EN 136:1998?
Sí. La 4A1 Black Diamond se fabrica conforme a la norma israelí SI 4013, parte 5, una adopción idéntica de EN 136:1998. También tiene publicado el NSN de la OTAN 4240-31-018-6851.
¿Tiene la MIRA CM-6M la certificación CE?
Sí: la CM-6M fabricada en Chequia tiene el marcado CE conforme a EN 136:1998, clase 3. La 4A1 israelí también cumple EN 136:1998 mediante su adopción israelí idéntica, SI 4013, parte 5; la 4A1 no tiene el marcado CE. La CM-6M de MIRA ensamblada en EE.S. UU. aún no ha recibido la certificación CE.
¿Tiene la MIRA CM-6M un número de inventario de la OTAN (NSN)?
MIRA no publica un NSN de la OTAN para la CM-6M. La 4A1 israelí tiene el NSN 4240-31-018-6851.
¿Cuál es el número de inventario de la 4A1 Black Diamond israelí de la OTAN?
NSN 4240-31-018-6851. La 4A1 se fabrica según la norma SI 4013, parte 5, idéntica a EN 136:1998.
¿Puede la 4A1 usar los filtros NBQ de 40 mm de MIRA?
La 4A1 y la CM-6M usan la conexión roscada estándar para filtros EN 148-1 / Rd40. Para el kit israelí incluido, la opción de compra directa es el Shalon M80 suministrado.
¿La máscara MIRA CM-6M requiere dos filtros?
No. La máscara CM-6M puede usar un filtro con el otro puerto tapado. El que requiere dos filtros durante el funcionamiento es el soplador de aire motorizado MB-90.
¿Es el ONYX 45 más barato que el MIRA MB-90?
Sí, en la comparación de precios de referencia: aproximadamente un 70 % menos por el soplador y un 73 % menos por el sistema completo de aire motorizado para adultos. El MB-90 de MIRA suministra 90 L/min frente a los 45 ONYX 45's 45 L/min y necesita dos filtros.
¿Cuál comprarías para un kit de emergencia para un adulto civil?
Por su relación calidad-precio como kit completo, recomendamos la Israeli 4A1 Black Diamond + M80. Los compradores que prefieran específicamente una sola visera panorámica o la colocación ajustable del filtro a la izquierda o a la derecha pueden preferir la CM-6M de MIRA.
Recomendación final: compra el kit completo, no solo la máscara
Para la mayoría de los compradores civiles adultos que buscan una buena relación calidad-precio, elijan la Israeli 4A1 Black Diamond + Shalon M80. Incluye la máscara facial para adultos, un filtro NBQ original sellado, tubo para beber y emisor de voz, además de envío estándar gratuito a todo el mundo. La máscara se fabrica según la norma SI 4013 Parte 5, una adopción idéntica de EN 136:1998, y cuenta con el NSN OTAN publicado por el fabricante: 4240-31-018-6851. Compra el kit completo 4A1 + M80.
Fuentes y referencias técnicas
- Seguridad Impertech / Supergum — información del producto SIMPLEX Black Diamond y catálogo completo NRBQ; NSN del fabricante 4240-31-018-6851.
- Industrias Químicas Shalon — cartucho filtrante NBQ tipo 80; especificaciones técnicas del fabricante.
- MIRA Safety — máscara antigás táctica CM-6M, tabla comparativa de productos y estado de certificación para configuraciones ensambladas en Chequia y EE. UU.
- MIRA Safety — ficha del filtro NBQ-37 SOF; especificaciones del soplador de aire motorizado MB-90 y preguntas frecuentes sobre los dos filtros.
- MIRA Safety — precios de venta al por menor del CM-6M, NBQ-37, MB-90 y NBQ-77, referencia del 2 de noviembre de 2026.
- MIRA Safety — política de envíos nacionales en EE. UU. y pedidos internacionales, revisada el 2 de noviembre de 2026.
- CBRNMASKS.COM — configuraciones de productos para venta al por menor 4A1 + M80, 4A1 + ONYX 45 y ONYX 45, referencia del 2 de noviembre de 2026.
Escrito por David Magen, fundador de CBRNMASKS.COM; exoficial de investigación de combate en la Dirección de Instrucción y Doctrina de las FDI; exoficial de reserva de la Autoridad Nacional de Emergencias de Israel.