Німеччина відновлює цивільну оборону: що це означає для сімей

Протягом більшої частини часу після холодної війни цивільна оборона в Німеччині асоціювалася в людей зі старими бункерами та поколінням їхніх дідусів і бабусь. Тепер усе змінилося. У травні 2026 року уряд Німеччини затвердив план цивільної оборони, передбачивши близько 10 мільярдів євро витрат до 2029 року, повідомило агентство Reuters 18 травня 2026 року. План передбачає розширення медичних спроможностей для допомоги великій кількості постраждалих, понад тисячу спеціалізованих транспортних засобів, десятки тисяч аварійних ліжок, захисне спорядження, модернізацію системи оповіщення та новий підхід до укриттів.

Міністр внутрішніх справ Александр Добріндт заявив, що від застарілої концепції укриттів часів холодної війни, яка ніколи по-справжньому не працювала, потрібно відмовитися. Міністр оборони Борис Пісторіус навів приклад України, де мобільний застосунок сповіщає людей про атаки та спрямовує їх до найближчого укриття.

Брак укриттів

Причини зміни курсу очевидні з цифр. У Німеччині є 579 громадських укриттів, розрахованих приблизно на 480 000 людей, тоді як населення країни перевищує 80 мільйонів. Це значно менше одного відсотка населення.

Замість будівництва нових бункерів план спирається на звичайні приміщення: підземні парковки, тунелі, станції метро та підвали громадських будівель. Це реалістично, але на втілення потрібні роки, а ці приміщення призначені для людей, а не для тривалого перебування чи герметизації повітря.

Що влада радить робити домогосподарствам

Федеральне відомство Німеччини з питань цивільного захисту та допомоги в разі стихійних лих (BBK) уже давно закликає домогосподарства мати запас їжі й води приблизно на десять днів, а також ліки, радіоприймач на батарейках, ліхтарі, аптечку та аварійну сумку з документами. Як і більшість європейських урядів, воно не закликає родини купувати протигази. Основна увага приділяється найімовірнішим перебоям: відключенням електроенергії, повеням, штормам і порушенню постачання.

Це слушно. Родина, яка має воду, їжу й радіо, готова до більшості надзвичайних ситуацій. Засоби захисту органів дихання — це додатковий рівень захисту від меншого кола загроз.

Коли проблема — повітря

Бувають ситуації, коли дихання стає безпосередньою загрозою:

  • хімічний завод, залізнична цистерна або склад, пошкоджені внаслідок аварії чи атаки, — реальна загроза для густонаселених промислових регіонів Німеччини
  • дим від великих промислових пожеж
  • пил після обвалу будівлі
  • радіоактивний пил під час ядерної аварії

У кожному випадку насамперед потрібно зайти всередину й зачинити приміщення. Маска або капюшон допоможуть, коли доводиться пересуватися в забрудненому повітрі або коли воно потрапляє до підвалу чи укриття на парковці. Досвід України — добрий орієнтир: читайте нашу статтю про те, як війна перетворює промислові об’єкти на загрозу для цивільного населення.

Якщо вирішите додати засоби захисту органів дихання

Обирайте за потребами кожної людини, а не купуйте однакові маски для всіх:

Зберігайте їх разом з іншими запасами для надзвичайних ситуацій поблизу місця, де ви ховатиметеся. Спершу ознайомтеся з основами в нашому списку речей для сімейного набору на випадок надзвичайної ситуації, а в нашому посібнику про цивільний захист в Ізраїлі та Європі порівнюються підходи різних країн до протигазів.

Поширені запитання

Чому Німеччина зараз інвестує в цивільний захист?

Через зміну безпекової ситуації в Європі після повномасштабного вторгнення Росії в Україну та занепокоєння щодо атак на інфраструктуру.

Скільки громадських укриттів є в Німеччині?

579, приблизно на 480 000 місць — цього вистачить менш ніж для одного відсотка населення.

Чи рекомендує уряд Німеччини протигази?

Ні. Рекомендації зосереджені на їжі, воді, ліках та інформації. Захист органів дихання — особистий вибір домогосподарств, які готуються до конкретних ризиків.

Джерела щодо плану Німеччини: Reuters, «Уряд Німеччини виділить 10 мільярдів євро на посилення цивільного захисту», 18 травня 2026 року, та «Німеччина інвестуватиме в укриття повсякденного використання, відходячи від бункерів часів холодної війни», 20 травня 2026 року.

Автор: Девід Маген, засновник CBRNMASKS.COM; колишній офіцер з бойових досліджень Управління підготовки та доктрини ЦАХАЛу; колишній офіцер запасу Національного управління з надзвичайних ситуацій Ізраїлю.

Джерела

  • Reuters — уряд Німеччини виділить 10 мільярдів євро на посилення цивільного захисту (18 травня 2026 року)
  • Reuters — Німеччина інвестуватиме в укриття повсякденного використання, відходячи від бункерів часів холодної війни (20 травня 2026 року)
  • DW — служба цивільного захисту закликає Німеччину побудувати нові бункери
  • BBK — рекомендації щодо набору для надзвичайних ситуацій

Автор: Девід Маген — засновник CBRNMASKS.COM; колишній офіцер з бойових досліджень Управління підготовки та доктрини ЦАХАЛу; колишній офіцер запасу Національного управління з надзвичайних ситуацій Ізраїлю.

Повернутися до блогу