Przemysłowe uwolnienia substancji chemicznych: zagrożenie CBRN w pobliżu domu

„Substancja chemiczna nie musi być wyprodukowana jako broń, aby spowodować powstanie chmury prowadzącej do masowych ofiar. Ilość, warunki uwolnienia, pogoda i bliskość mogą przekształcić substancję cywilną w sytuację kryzysową CBRN.”

Kiedy ludzie wyobrażają sobie atak chemiczny, często widzą specjalistyczny środek paralityczno-drgawkowy przenoszony w pocisku. To jedna z rzeczywistych kategorii zagrożeń, ale nie jedyna. W społecznościach już znajdują się duże zapasy substancji chemicznych zdolnych uszkodzić oczy, drogi oddechowe i płuca lub zakłócić zdolność organizmu do wykorzystywania tlenu. Są transportowane ciężarówkami, koleją, rurociągami i statkami. Przechowuje się je w zakładach uzdatniania wody, obiektach chłodniczych, fabrykach, portach, gospodarstwach rolnych i magazynach. Większość z nich jest obecna z uzasadnionych i niezbędnych powodów. Zagrożenie pojawia się, gdy zawodzi zabezpieczenie - pęknięcie zaworu, wykolejenie pociągu, pożar przemysłowy, zawalenie konstrukcji, eksplozja, celowy sabotaż lub atak w czasie wojny mogą uwolnić toksyczną substancję chemiczną stosowaną w przemyśle do powietrza.

To główna lekcja rozdziału podręcznika armii USA „Toxic Inhalational Injury and Toxic Industrial Chemicals”, którego autorami są podpułkownik Shirley D. Tuorinsky oraz fizjolog badawczy Alfred M. Sciuto z Instytutu Badań Medycznych Armii USA ds. Obrony Chemicznej. Ich ostrzeżenie nie brzmi, że każdy zakład przemysłowy jest bronią - chodzi o to, że chemia przemysłowa i broń chemiczna oddziałują na organizm w podobny sposób. Chlor i fosgen były używane na polach bitew I wojny światowej, a mimo to oba nadal są substancjami chemicznymi stosowanymi w przemyśle. Amoniak, cyjanowodór, dwutlenek siarki i toksyczne produkty spalania również mogą wywołać ciężkie stany nagłego zagrożenia zdrowia wskutek inhalacji.

Aby uzyskać szerszy kontekst, zobacz kiedy należy ewakuować się lub pozostać na miejscu w schronieniu. W ramach praktycznego planowania zapoznaj się z informacjami o maskach przeciwgazowych na wypadek wypadków z chlorem i amoniakiem, a także z poradnikiem rodzinnym dotyczącym wycieków amoniaku.

Najważniejsze fakty

Pytanie Odpowiedź oparta na dowodach
Czym jest toksyczna substancja chemiczna stosowana w przemyśle? Niebezpieczna substancja chemiczna produkowana, używana, przechowywana lub transportowana do uzasadnionych celów przemysłowych lub handlowych, która po uwolnieniu w odpowiednim stężeniu może spowodować obrażenia.
Czy uwolnienie substancji przemysłowej może stać się incydentem CBRN? Tak. Zagrożenie może obejmować toksyczną chmurę, masowe narażenie, dekontaminację, monitorowanie medyczne, schronienie lub ewakuację - nawet jeśli żaden bojowy środek chemiczny nie został wyprodukowany.
Czy chlor i amoniak stanowią ten sam rodzaj zagrożenia? Nie. Różnią się chemią, gęstością, reaktywnością, skutkami zdrowotnymi, odpowiednimi pojemnikami filtrującymi i zachowaniem chmury. Jedna ogólna reakcja jest niebezpieczna.
Czy zapach dowodzi bezpieczeństwa lub zagrożenia? Nie. Progi wyczuwalności zapachu są różne, niektóre gazy upośledzają węch, a szkodliwe stężenia mogą występować bez wiarygodnego ostrzeżenia. Nigdy nie zbliżaj się do chmury ani nie „sprawdzaj” jej zapachu.
Czy objawy mogą pojawić się z opóźnieniem? Tak. Niektóre substancje chemiczne uszkadzające płuca mogą powodować stosunkowo cichy okres, zanim rozwiną się duszność i obrzęk płuc.
Czy każda maska przeciwgazowa zadziała? Nie. Ochrona zależy od zidentyfikowanej substancji chemicznej, jej stężenia, poziomu tlenu, pojemnika filtrującego, kompletnego respiratora, dopasowania i warunków użytkowania.
Jaka jest misja cywilna? Zwykle ewakuacja, przejście do schronienia lub krótkotrwała ochrona przy stosowaniu się do oficjalnych instrukcji - nie wchodzenie w nieznaną atmosferę ani atmosferę bezpośrednio zagrażającą życiu lub zdrowiu.

Cztery chemikalia przemysłowe ilustrujące cztery różne problemy

Substancja chemiczna Typowe uzasadnione zastosowania Główne zagrożenie w sytuacji awaryjnej Wnioski dotyczące planowania
Chlor Uzdatnianie wody, przemysł celulozowo-papierniczy, produkcja chemikaliów, baseny Silne podrażnienie oczu i dróg oddechowych; uszkodzenie dolnych dróg oddechowych i obrzęk płuc. Gaz jest cięższy od powietrza. Uwolnienie na zewnątrz może wymagać szybkiego schronienia się w pomieszczeniu przy wyłączonej wentylacji albo ewakuacji, jeśli schronienie jest niedostępne. System pełnotwarzowy i pojemnik filtrujący z udokumentowaną ochroną przed chlorem to odrębne wymagania.
Amoniak Nawozy, chłodnictwo przemysłowe, produkcja tworzyw sztucznych i chemikaliów Żrące uszkodzenia oczu, skóry i dróg oddechowych; wysokie stężenia mogą powodować niedrożność i obrzęk płuc. Gaz jest lżejszy od powietrza, ale zimne uwolnienie pod ciśnieniem może zachowywać się jak złożona chmura aerozolu. Nie wybieraj kierunku ani respiratora na podstawie hasła. Stosuj się do wyników monitorowania i oficjalnych instrukcji. Ochrona oczu i filtracja dostosowana do konkretnej substancji chemicznej mają znaczenie.
Fosgen Substancja pośrednia w produkcji farmaceutyków, barwników, izocyjanianów, tworzyw sztucznych i pianek; może powstawać podczas podgrzewania chlorowanych rozpuszczalników Potencjalnie mylące opóźnione uszkodzenie dolnych dróg oddechowych. Początkowo osoba może wyglądać na zdrową, zanim rozwinie się obrzęk płuc. Opuszczenie chmury dymu to dopiero pierwszy krok. Znane narażenie lub objawy ze strony układu oddechowego mogą wymagać oceny medycznej i obserwacji nawet po pozornej poprawie.
Cyjanowodór i toksyczne gazy pożarowe Synteza przemysłowa; cyjanowodór może również powstawać podczas spalania materiałów zawierających azot Gwałtowne zatrucie ogólnoustrojowe, ponieważ komórki nie mogą prawidłowo wykorzystywać tlenu; pożary mogą obejmować tlenek węgla, cząstki stałe i wiele toksycznych gazów. Pojemnik filtrujący przeznaczony do jednego zastosowania może być niewystarczający w przypadku mieszanych atmosfer pożarowych. Urządzenia oczyszczające powietrze nie dostarczają tlenu i nie należy ich używać do wchodzenia w strefę pożaru ani w nieznanych warunkach.

Twój nos nie jest detektorem chemicznym

Zapach może być niewyczuwalny, opóźniony, przytłaczający lub mylący. Wrażliwość na zapachy różni się u poszczególnych osób. Zatkany nos i panika zmieniają percepcję. Niektóre substancje osłabiają lub paraliżują zmysł węchu - siarkowodór jest klasycznym przykładem: zanik zapachu zgniłych jaj może oznaczać utratę ostrzeżenia, a nie zniknięcie gazu. Bezpieczna reakcja na nietypowy zapach, widoczną chmurę, syczący zbiornik, masowe podrażnienie oczu, nagły kaszel lub kilka osób, które nagle upadły, nie polega na „podejściu bliżej i zidentyfikowaniu substancji”. Należy: oddalić się, nie dopuścić innych do wejścia, powiadomić służby i postępować zgodnie z instrukcjami.

Dlaczego stwierdzenie „czuję się dobrze” może dawać fałszywe poczucie bezpieczeństwa

Gazy słabiej rozpuszczalne w wodzie mogą wnikać głębiej i powodować poważne uszkodzenia dolnych dróg oddechowych przy mniejszej liczbie wczesnych objawów ostrzegawczych. Ramy kliniczne armii ostrzegają, że u pacjentów narażonych na działanie substancji uszkadzających obwodowe części płuc objawy mogą nie występować od 30 minut do 72 godzin po narażeniu na niższe stężenie, a początkowo prawidłowe zdjęcie rentgenowskie klatki piersiowej nie wyklucza rozwijającego się uszkodzenia. Po podejrzanym narażeniu: opuść obszar, usuń substancję chemiczną z ciała zgodnie z zaleceniami oraz skontaktuj się ze służbami ratunkowymi lub ośrodkiem kontroli zatruć. Aktualny komunikat CDC dla społeczeństwa brzmi: oddal się, usuń substancję chemiczną z ciała i uzyskaj pomoc.

Pozostać w schronieniu czy ewakuować się? Lokalizacja źródła zmienia odpowiedź

Nie ma uniwersalnego polecenia, aby „zawsze uciekać” lub „zawsze uszczelniać pomieszczenie”. Jeśli uwolnienie nastąpiło na zewnątrz, a w pobliżu znajduje się bezpieczny budynek, wejście do środka, zamknięcie okien i drzwi zewnętrznych oraz wyłączenie wentylacji może ograniczyć narażenie podczas przemieszczania się chmury. Jeśli uwolnienie nastąpiło wewnątrz budynku, bezpieczniejszym działaniem może być jego opuszczenie. Wiatr, lokalizacja źródła, dostęp drogowy, sprawność ruchowa i oficjalny monitoring mogą zmienić decyzję. Dowiedz się, jak wyłączyć wentylację w swoim budynku. Wybierz pomieszczenie wewnętrzne. Miej plan ewakuacji obejmujący więcej niż jedną trasę. Oba plany uzupełniają się, a nie wykluczają.

Ochrona dróg oddechowych zaczyna się od czterech pytań

Pytanie Dlaczego to ma znaczenie
Jaka substancja chemiczna lub jaka rodzina substancji chemicznych występuje? Pochłaniacze gazów i par wykorzystują różne sorbenty i reakcje. Same media filtrujące cząstki nie usuwają większości gazów.
Jakie jest stężenie? Pojemność pochłaniacza oraz wymagany współczynnik ochrony zależą od stężenia. W działaniach zawodowych o nieznanych stężeniach przyjmuje się warunki bezpośrednio zagrażające życiu lub zdrowiu (IDLH).
Czy jest wystarczająco dużo tlenu? Urządzenia APR i PAPR oczyszczają powietrze z otoczenia - nie dostarczają tlenu. Atmosfera z niedoborem tlenu wymaga sprzętu dostarczającego powietrze lub tlen.
Jaka jest misja? Ucieczka lub przemieszczenie się do schronienia różni się od zaplanowanej pracy, akcji ratunkowej, opanowywania źródła zagrożenia lub wejścia zespołu Hazmat.

Studium przypadku: Uwolnienie amoniaku przy drodze przerodziło się w zagrożenie dla okolicy

W kwietniu 2019 roku ciągnik rolniczy holujący zbiorniki z amoniakiem spowodował wyciek bezwodnego amoniaku w hrabstwie Lake w stanie Illinois. Zdarzenie miało miejsce w zwykłych warunkach transportowych, a nie na terenie fabryki ani pola bitwy. Służby ratunkowe nakazały mieszkańcom pobliskich obszarów pozostać w pomieszczeniach. Późniejsze badanie CDC przeprowadzone wśród gospodarstw domowych dotkniętych zdarzeniem wykazało u mieszkańców kaszel, pieczenie nosa lub gardła, duszność i podrażnienie oczu. Ten przypadek pokazuje, że awaria chemiczna może rozpocząć się na drodze podczas porannego dojazdu do pracy - oraz dlaczego przygotowanie musi być zakończone, zanim rozlegnie się syrena.

Prawo społeczności do informacji jako narzędzie przygotowania

W Stanach Zjednoczonych ustawa Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA) została uchwalona po katastrofie w Bhopalu w celu poprawy planowania i publicznego dostępu do informacji o niebezpiecznych substancjach chemicznych. Objęte nią zakłady muszą zgłaszać określone zapasy oraz zdarzenia związane z uwolnieniem substancji. Informacje te są publicznie dostępne w ramach rejestru EPA Toxic Release Inventory. Rodziny i instytucje znajdujące się w pobliżu obiektów przemysłowych, portów, terenów rolniczych, linii kolejowych lub magazynów chemikaliów mogą korzystać z tych danych, aby ustalić, jakie konkretne zagrożenia występują w pobliżu - i uwzględnić je w swoich planach przygotowań.

Co sprzęt CBRNMASKS.COM może przedstawiać - a czego nie może

Israelska maska pełnotwarzowa 4A1 Black Diamond to respirator pełnotwarzowy ze standaryzowanym przyłączem 40 mm. Przy użyciu autentycznego, szczelnego i właściwie dobranego pochłaniacza maska pełnotwarzowa może chronić oczy i drogi oddechowe podczas odpowiedniej pracy w trybie oczyszczania powietrza. Maska nie identyfikuje substancji chemicznej, nie określa jej stężenia, nie dostarcza tlenu ani nie uprawnia do wejścia na obszar niebezpieczny.

M80 / Type 80, PA-12 i inne pochłaniacze 40 mm należy opisywać na podstawie dokładnej dokumentacji producenta dotyczącej sprzedawanej partii. Oznaczenia „CBRN”, „NBC” lub „40 mm NATO” nigdy nie mogą być przekształcane w twierdzenie o uniwersalnej ochronie. W przypadku chemikaliów przemysłowych szczególnie ważne jest podanie dokładnie przebadanych gazów, norm, warunków przechowywania i ograniczeń.

Kaptur Sapphire oraz jednostka nawiewająca PAPR ONYX 45 mogą zapewniać praktyczne korzyści użytkownikom, którzy nie są w stanie uzyskać niezawodnego uszczelnienia za pomocą maski ściśle przylegającej do twarzy, w tym niektórym osobom z zarostem lub noszącym określone okulary. System PAPR nadal wymaga odpowiedniego filtra, wystarczającego przepływu powietrza, sprawnego akumulatora oraz atmosfery zawierającej dostateczną ilość tlenu.

Dla dzieci: dziecięcy kaptur PAPR MAMTAK / Quartz (wiek 2–8 lat) oraz system Multipro dla niemowląt (wiek 0–2 lata) uwzględniają fakt, że małe dzieci nie są w stanie prawidłowo uszczelnić ani tolerować maski dla dorosłych z podciśnieniem. Plan rodzinny musi obejmować właściwy system dla dziecka, zasilanie, przewód, filtr oraz osobę dorosłą, która potrafi go założyć i uruchomić. Żadnego produktu dziecięcego nie należy opisywać jako odpowiedniego w przypadku każdego uwolnienia substancji chemicznej bez dokładnej dokumentacji.

„Właściwy opis produktu rozdziela trzy kwestie: część twarzową lub kaptur, udokumentowane właściwości ochronne pochłaniacza oraz rodzaj zadania, w którym odpowiedni jest system oczyszczania powietrza.”

4A1 dla dorosłych, Sapphire dla osób z brodą, MAMTAK / Quartz dla dzieci w wieku 2–8 lat, Multipro dla niemowląt, zaplombowane filtry do każdego z nich — dostępne w opakowaniach 2 szt., 3 szt. lub 4 szt. dla rodzin. Pełny asortyment znajdziesz na stronie CBRNMASKS.COM.

Źródła pierwotne

Autor: David Magen — były oficer dochodzeniowy ds. walki, Wydział Doktryny i Szkolenia, Dyrekcja Operacyjna IDF; były oficer sztabowy w Krajowym Urzędzie ds. Sytuacji Nadzwyczajnych, odpowiedzialny za planowanie ciągłości działania władz lokalnych w regionie Hajfy. Założyciel CBRNMASKS.COM od 2009 roku. Shirley D. Tuorinsky, Alfred M. Sciuto, U.S. Army Medical Research Institute of Chemical Defense, CDC, NIOSH, OSHA i EPA nie są powiązani z CBRNMASKS.COM ani nie poparli tej firmy lub jej produktów.

Powrót do bloga