Dekontaminācija 101: ko darīt pēc iespējamas ķīmiskas iedarbības
Svarīga drošības piezīme: šis raksts ir izglītojošs un komerciāls saturs civiliedzīvotāju sagatavotībai. Tas nav medicīnisks padoms, profesionāla apmācība darbam ar bīstamām vielām, darba drošības sertifikācija vai atļauja ieiet piesārņotās zonās. Ja ir aizdomas par saskari ar ķimikālijām, ievērojiet oficiālos norādījumus un meklējiet neatliekamo medicīnisko palīdzību.
Dekontaminācija ir viena no svarīgākajām un visbiežāk pārprastajām ķīmiskās sagatavotības daļām. Gāzmaska var palīdzēt aizsargāt elpošanu un acis. Filtrs var palīdzēt samazināt ieelpošanas risku. Taču, ja ķīmiska viela ir uz apģērba, ādas, matiem, apaviem vai rokām, briesmas var turpināties arī pēc iziešanas no zonas. Tāpēc katrā nopietnā ķīmiskās CBRN aizsardzības komplektā jābūt dekontaminācijas plānam.
CDC norādījumi par ķīmiskām avārijām ir skaidri: dodieties prom no ķīmiskās vielas noplūdes vietas, noņemiet ķīmisko vielu no ķermeņa un saņemiet palīdzību. Īsā atbilde: pēc iespējamas saskares ar ķimikālijām dodieties prom no avota, ja tas ir droši, novelciet piesārņoto apģērbu, nomazgājiet ādu un matus ar remdenu ūdeni un maigām ziepēm, izolējiet piesārņotos priekšmetus, neļaujiet bērniem ar tiem saskarties un, ja ir aizdomas par saskari, meklējiet medicīnisku palīdzību.
Plašākam kontekstam skatiet informāciju par to, kad evakuēties vai palikt patvertnē. Lai uzzinātu nākamo praktisko plānošanas līmeni, skatiet ģimenes CBRN dekontaminācijas komplekta ceļvedi.
Svarīgākais
- CDC iesaka pēc iespējas drīzāk pēc saskares ar ķimikālijām novilkt apģērbu un nomazgāties dušā - ideālā gadījumā 10 minūšu laikā pēc saskares. Piesārņots apģērbs var būt galvenais pastāvīgais saskares avots pat pēc iziešanas no bīstamās zonas.
- Novelcot piesārņotu apģērbu, nevelciet to pāri galvai - ja iespējams, pārgrieziet to ar šķērēm, lai izvairītos no piesārņojuma pārnešanas pāri sejai un acīm.
- Nerīvējiet ādu agresīvi - nosusiniet to ar viegliem pieskārieniem vai noskalojiet ar remdenu ūdeni un maigām ziepēm. Beršana var kairināt vai bojāt ādu un var iespiest piesārņojumu dziļāk.
- Gāzmaska palīdz aizsargāt elpošanu un acis, atrodoties piesārņotā gaisā vai tā tuvumā. Dekontaminācija pēc saskares ar ķimikālijām noņem tās no apģērba, ādas un matiem. Viena neaizstāj otru.
- Bērni dekontaminācijas laikā var krist panikā, pretoties apģērba novilkšanai vai pieskarties sejai. Runājiet mierīgi un vienkāršiem vārdiem: "Mēs novelkam virsdrēbes, jo uz tām var būt bīstams gaiss vai putekļi. Pēc tam mēs nomazgāsimies. Tad uzvilksim tīras drēbes."
- Nelietojiet uz ādas balinātāju vai agresīvas ķimikālijas. Izmantojiet tīru ūdeni un maigas ziepes, ja vien medicīnas vai neatliekamās palīdzības speciālisti nav norādījuši citādi.
Ko nozīmē dekontaminācija
Dekontaminācija nozīmē ķīmiskā piesārņojuma noņemšanu vai samazināšanu no ādas, matiem, apģērba, apaviem, rokām, sejas, personīgajiem priekšmetiem, bērnu apģērba, bērnu pārnēsāšanas somām, somām, tālruņiem, automašīnu sēdekļiem un virsmām. Civiliedzīvotājiem pirmais mērķis nav perfekta laboratoriska tīrība - mērķis ir apturēt ķīmiskās vielas turpmāko kaitējumu jums un tās izplatīšanos uz citiem cilvēkiem. Apturiet iedarbību. Apturiet izplatīšanos. Notīrieties. Meklējiet palīdzību.
Vissvarīgākais fakts: novelciet drēbes
CDC iesaka pēc saskares ar ķīmiskām vielām pēc iespējas ātrāk novilkt drēbes un nomazgāties dušā - ideālā gadījumā 10 minūšu laikā. Piesārņotās drēbes nav mazsvarīgs aspekts: tās var būt galvenais turpmākās iedarbības avots pat pēc iziešanas no bīstamās zonas. Maska jūs aizsargā, kamēr dodaties prom. Piesārņoto drēbju novilkšana palīdz novērst ķīmiskās vielas paņemšanu sev līdzi.
Civiliedzīvotāju dekontaminācija pa soļiem
1. Vispirms dodieties prom. Ja tas ir droši, atstājiet piesārņoto vietu. Attālumam ir nozīme. Nesāciet mazgāties blakus avotam, ja vispirms varat no tā attālināties.
2. Izvairieties pieskarties sejai. Piesārņotas rokas var pārnest ķīmiskās vielas uz acīm, degunu un muti. Centieties neberzēt acis, neslaucīt sviedrus, neaiztikt pārtiku un nepieskarties bērniem, pirms rokas nav notīrītas.
3. Novelciet virsdrēbes. Drošā veidā novelciet pēc iespējas vairāk drēbju. Ja drēbes jāvelk pāri galvai, nogrieziet tās, ja ir pieejamas šķēres - tā izvairīsieties no piesārņojuma pārnešanas uz seju un acīm.
4. Ievietojiet drēbes maisā. Ja iespējams, ievietojiet piesārņotās drēbes plastmasas maisā. Ja iespējams, ievietojiet šo maisu vēl vienā maisā. Glabājiet piesārņotās drēbes atstatus no bērniem, mājdzīvniekiem un tīrām vietām.
5. Nomazgājiet ādu un matus. Mazgājieties ar remdenu ūdeni un maigām ziepēm. Neberziet pārāk stipri - beršana var kairināt vai bojāt ādu. Ja duša nav uzreiz pieejama, izmantojiet mitrās salvetes vai mitras drānas un viegli nosusiniet, nevis berziet.
6. Ja nepieciešams, skalojiet acis. Ja acis dedzina vai tās bijušas pakļautas iedarbībai, skalojiet tās ar tīru ūdeni. Ja iespējams un ir droši, izņemiet kontaktlēcas - neievietojiet piesārņotas kontaktlēcas atpakaļ acīs.
7. Uzvelciet tīras drēbes. Pēc mazgāšanās uzvelciet tīras drēbes no tīras vietas. Nevelciet piesārņotās drēbes atkārtoti.
8. Meklējiet medicīnisko palīdzību. Ķīmisko vielu iedarbībai var būt novēlotas sekas. Meklējiet medicīnisko palīdzību, ja: rodas elpošanas simptomi; sāp acis; āda apdeg vai veidojas pūslīši; parādās slikta dūša, reibonis vai apjukums; ķīmiskās vielas iedarbībai bijis pakļauts bērns, grūtniece, vecāks cilvēks vai medicīniski neaizsargāta persona; ķīmiskā viela nav zināma; vai simptomi saglabājas pēc mazgāšanās.
Bērnu dekontaminācija
Bērniem nepieciešama īpaša aprūpe, jo viņi var pieskarties sejai, krist panikā, pretoties apģērba novilkšanai, raudāt un elpot straujāk, nespēt skaidri izskaidrot simptomus vai izplatīt piesārņojumu, apskaujot vecākus. Lietojiet vienkāršu, mierīgu valodu: "Mēs novelkam virsdrēbes, jo uz tām var būt slikts gaiss vai slikti putekļi. Pēc tam mēs nomazgājamies. Tad uzvelkam tīru apģērbu." Nekautrējiet un nebiedējiet bērnu - sniedziet vienkāršus norādījumus.
Bērniem vecumā no 8 līdz 14 gadiem: ja gaisā joprojām pastāv apdraudējums, masku nenoņemiet; uzmanīgi novelciet virsdrēbes; nomazgājiet rokas, seju, matus un atklāto ādu; pārģērbiet tīrā apģērbā; vērojiet simptomus.
2-8 gadus veciem bērniem: vecāks kontrolē procesu - noņemiet virsdrēbes, maigi nomazgājiet bērnu, uzturiet viņu siltu un mierīgu, lietojiet vienkāršu valodu.
Zīdaiņiem un mazuļiem (0-2 gadi): ja virsdrēbes, sega vai pārnēsāšanas somas pārsegs ir piesārņots, noņemiet to. Maigi nomazgājiet ar tīru ūdeni un maigām ziepēm. Nepieļaujiet atdzišanu. Ja ir aizdomas par saskari ar piesārņojumu, ātri meklējiet medicīnisku palīdzību.
Dekontaminācija pēc palikšanas telpās vai evakuācijas
Pat ja ģimene veiksmīgi patveras vai evakuējas, dekontaminācija joprojām var būt nepieciešama, ja kāds devās ārā vai saskārās ar piesārņotām virsmām - piemēram, vecāks devās ārā, lai ienestu mājdzīvnieku, bērns atradās ārā pirms trauksmes, kāds pieskārās vārtiem vai automašīnas durvīm, apģērbs stipri smaržo pēc ķimikālijām vai evakuācijas laikā bija jāpārvietojas pa neskaidras kvalitātes gaisu. Ģimenes noteikums: ja saskare ar piesārņojumu ir iespējama, uzskatiet apģērbu par aizdomīgu, līdz tas ir iztīrīts vai izolēts.
Dekontaminācijas komplekta pārbaudes saraksts
Katrā ģimenes CBRN komplektā jābūt: ūdensnecaurlaidīgiem cimdiem; lieliem plastmasas maisiem; maziem noslēdzamiem maisiņiem; šķērēm; maigām ziepēm; dvieļiem; mitrajām salvetēm; tīram apģērbam; acu skalošanas pudelītei vai pieejamam tīram ūdenim; permanentajam marķierim; drukātām instrukcijām; lukturītim; vienreizlietojamam pončo vai rezerves pārsegam; rezerves zeķēm; bērna izmēra tīram apģērbam; zīdaiņu salvetēm; un tīrai segai zīdaiņiem. Tas ir lēti, praktiski un efektīvi - un padara gāzmaskas iegādi par daļu no pilnīgas sistēmas, nevis vienu izolētu produktu.
Kā elpceļu aizsardzība un dekontaminācija darbojas kopā
| Aprīkojuma kategorija | Kā tas iekļaujas dekontaminācijas plānošanā |
|---|---|
| Pilnas sejas gāzmaskas | Palīdz aizsargāt elpošanu un acis, kamēr lietotājs vēl atrodas piesārņotā gaisā vai tā tuvumā. |
| Filtri | Aktīvā gaisa attīrīšanas sastāvdaļa - tai jābūt pareizai, saderīgai un pienācīgi uzglabātai. |
| Dzeršanas sistēmas | Ja lietotājam maska varētu būt jāvalkā ilgāku laiku, dzeršanas saderība palīdz izvairīties no nevajadzīgas maskas noņemšanas. |
| ONYX 45 PAPR pūtēja bloks | Var padarīt ilgstošu valkāšanu saderīgās sistēmās ērtāku, taču neaizstāj dekontamināciju un nenodrošina skābekli. |
| Bērnu un zīdaiņu sistēmas | Jānovieto kopā ar vecāku vadītām dekontaminācijas instrukcijām kā pilnīgs ģimenes rīcības plāns. |
Ģimenes CBRN komplekts nav pilnīgs, kamēr tajā nav gan elpceļu aizsardzības līdzekļu, gan dekontaminācijas plāna. Elpceļu aizsardzības slānis: 4A1 pieaugušajiem, Sapphire bārdainiem vīriešiem, MAMTAK / Quartz vecumam no 2 līdz 8 gadiem, Multipro zīdaiņiem. Noslēgti 40 mm filtri katrai maskai. Izveidojiet pilnīgu komplektu vietnē CBRNMASKS.COM.
Biežākās kļūdas dekontaminācijas laikā
- Pēc bīstamās zonas atstāšanas turpināt valkāt piesārņoto apģērbu.
- Vilkt piesārņotus kreklus pāri sejai, ja tos var nogriezt.
- Apskaut bērnus, pirms novilkti piesārņotie virsdrēbju slāņi.
- Sēdēt automašīnā piesārņotā apģērbā, ja vien izkļūšanai tas nav nepieciešams.
- Ienest mājoklī piesārņotus apavus.
- Spēcīgi berzt ādu.
- Atkārtoti lietot piesārņotas kontaktlēcas.
- Novilcināt medicīniskās palīdzības saņemšanu, kad parādās simptomi.
- Pieņemt, ka simptomu neesamība nozīmē, ka saskare ar bīstamu vielu nav notikusi.
BUJ
Kas ir dekontaminācija?
Dekontaminācija nozīmē ķīmiskā piesārņojuma noņemšanu no ķermeņa, apģērba un mantām, lai mazinātu kaitējumu un novērstu piesārņojuma izplatīšanos.
Kāds ir svarīgākais pirmais solis?
Atkāpieties no avota. Pēc tam notīriet bīstamo vielu no ķermeņa un meklējiet palīdzību.
Kāpēc jānovelk apģērbs?
Tāpēc, ka piesārņots apģērbs var turpināt izraisīt saskari ar bīstamo vielu arī pēc bīstamās zonas atstāšanas. CDC iesaka pēc saskares ar ķīmiskām vielām pēc iespējas drīzāk novilkt apģērbu un nomazgāties dušā.
Vai man jāiet dušā?
Ja iespējams, nomazgājieties ar remdenu ūdeni un maigām ziepēm. Ja duša nav pieejama, izmantojiet mitrās salvetes vai mitras drānas un viegli nosusiniet, nevis berziet.
Vai uz ādas jālieto balinātājs?
Nē. Nelietojiet balinātāju vai agresīvas ķīmiskās vielas uz ādas. Izmantojiet tīru ūdeni un maigas ziepes, ja vien medicīnas vai ārkārtas palīdzības speciālisti nav norādījuši citādi.
Kā rīkoties ar bērniem?
Novelciet piesārņoto apģērbu, uzmanīgi nomazgājiet ādu, uzturiet bērnu siltumā un mierīgu, kā arī meklējiet medicīnisku palīdzību, ja ir aizdomas par saskari ar bīstamu vielu.
Vai gāzmaska aizstāj dekontamināciju?
Nē. Gāzmaska palīdz aizsargāt elpošanu un acis. Dekontaminācija noņem ķīmiskās vielas no apģērba, ādas un matiem. Abas ir nepieciešamas pilnīgai rīcībai.