Dekontaminacija 101: ką daryti po galimo cheminio poveikio
Svarbi saugos pastaba: šis straipsnis yra šviečiamojo ir komercinio pobūdžio turinys, skirtas civilių pasirengimui. Tai nėra medicininė konsultacija, profesionalus pasirengimas darbui su pavojingomis medžiagomis, darbų saugos sertifikatas ar leidimas patekti į užterštas teritorijas. Įtarę cheminį sąlytį, vadovaukitės oficialiais nurodymais ir, jei įtariamas poveikis, kreipkitės skubiosios medicininės pagalbos.
Dezinfekavimas yra viena svarbiausių ir labiausiai nesuprastų pasirengimo cheminėms nelaimėms dalių. Dujokaukė gali padėti apsaugoti kvėpavimą ir akis. Filtras gali padėti sumažinti įkvepiamų teršalų poveikį. Tačiau jei cheminės medžiagos pateko ant drabužių, odos, plaukų, batų ar rankų, pavojus gali išlikti net ir išėjus iš teritorijos. Todėl kiekviename rimtame cheminės CBRN parengties rinkinyje turi būti numatytas dezinfekavimo planas.
CDC rekomendacijos cheminių avarijų atveju yra aiškios: pasitraukite nuo cheminės medžiagos nuotėkio vietos, pašalinkite cheminę medžiagą nuo kūno ir kreipkitės pagalbos. Trumpai: po galimo sąlyčio su chemine medžiaga pasitraukite nuo šaltinio, jei saugu, nusivilkite užterštus drabužius, nuplaukite odą ir plaukus drungnu vandeniu bei švelniu muilu, izoliuokite užterštus daiktus, neleiskite vaikams su jais liestis ir, įtarę sąlytį, kreipkitės medicininės pagalbos.
Jei reikia platesnio konteksto, žr. kada evakuotis arba slėptis vietoje. Norėdami susipažinti su kitu praktiniu pasirengimo etapu, peržiūrėkite šeimos CBRN dezinfekavimo rinkinio vadovą.
Svarbiausios išvados
- CDC pataria po sąlyčio su cheminėmis medžiagomis kuo greičiau nusivilkti drabužius ir nusiprausti po dušu - geriausia per 10 minučių nuo sąlyčio. Užteršti drabužiai gali būti pagrindinis besitęsiantis sąlyčio šaltinis net ir išėjus iš pavojingos zonos.
- Nusivilkdami užterštus drabužius, netraukite jų per galvą - jei įmanoma, nukirpkite žirklėmis, kad teršalai nepatektų ant veido ir į akis.
- Stipriai netrinkite odos - nusausinkite ją švelniai patapšnodami arba nuplaukite drungnu vandeniu ir švelniu muilu. Trinant galima sudirginti ar pažeisti odą ir įtrinti teršalus giliau.
- Dujokaukė padeda apsaugoti kvėpavimą ir akis esant užterštame ore arba šalia jo. Dezinfekavimas pašalina chemines medžiagas nuo drabužių, odos ir plaukų po sąlyčio. Viena priemonė neatstoja kitos.
- Dezinfekuojant vaikai gali išsigąsti, priešintis nusirengimui arba liesti veidą. Kalbėkite ramiai ir paprastai: „Nusivelkime viršutinius drabužius, nes ant jų gali būti pavojingų dalelių ar nešvarumų. Tada nusiprausime. Tada apsivilksime švarius drabužius.“
- Nenaudokite baliklio ar stiprių cheminių medžiagų ant odos. Naudokite švarų vandenį ir švelnų muilą, nebent medicinos ar skubiosios pagalbos specialistai nurodytų kitaip.
Ką reiškia nukenksminimas
Nukenksminimas reiškia cheminių teršalų pašalinimą arba sumažinimą nuo odos, plaukų, drabužių, batų, rankų, veido, asmeninių daiktų, vaikų drabužių, kūdikių nešioklių, krepšių, telefonų, automobilinių kėdučių ir paviršių. Civiliams pirmasis tikslas nėra nepriekaištinga laboratorinė švara - svarbiausia sustabdyti tolesnį cheminės medžiagos poveikį jums ir užkirsti kelią jos plitimui kitiems žmonėms. Sustabdykite poveikį. Sustabdykite plitimą. Nusivalykite. Kreipkitės pagalbos.
Svarbiausias faktas: nusivilkite drabužius
CDC pataria po cheminės medžiagos poveikio kuo greičiau nusivilkti drabužius ir nusiprausti po dušu - geriausia per 10 minučių. Užteršti drabužiai nėra nereikšminga detalė: net ir išėjus iš pavojingos zonos jie gali būti pagrindinis besitęsiančio poveikio šaltinis. Kaukė apsaugo jus, kol pasitraukiate. Užterštų drabužių nusivilkimas padeda sustabdyti cheminės medžiagos patekimą kartu su jumis.
Civilinis nukenksminimas žingsnis po žingsnio
1. Pirmiausia pasitraukite. Jei saugu, išeikite iš užterštos vietos. Atstumas svarbus. Jei galite pirmiausia pasitraukti, nepradėkite praustis šalia taršos šaltinio.
2. Nelieskite veido. Užterštomis rankomis cheminės medžiagos gali patekti į akis, nosį ir burną. Prieš nusiplaudami stenkitės netrinti akių, nešluostyti prakaito, neliesti maisto ir neliesti vaikų.
3. Nusivilkite viršutinius drabužius. Saugiai nusivilkite kuo daugiau drabužių. Jei drabužius reikia vilkti per galvą, o turite žirkles, juos nukirpkite - taip išvengsite taršos pernešimo ant veido ir į akis.
4. Sudėkite drabužius į maišą. Jei įmanoma, užterštus drabužius įdėkite į plastikinį maišą. Jei įmanoma, įdėkite šį maišą į kitą maišą. Laikykite užterštus drabužius atokiau nuo vaikų, naminių gyvūnų ir švarių vietų.
5. Nuplaukite odą ir plaukus. Prauskitės drungnu vandeniu ir švelniu muilu. Stipriai netrinkite - trynimas gali sudirginti ar pažeisti odą. Jei dušo iš karto nėra, naudokite drėgnas servetėles arba sudrėkintą audinį ir švelniai nusausinkite, o ne trinkite.
6. Jei reikia, praplaukite akis. Jei akys graužia arba į jas pateko cheminės medžiagos, praplaukite jas švariu vandeniu. Jei įmanoma ir saugu, išimkite kontaktinius lęšius - nedėkite užterštų kontaktinių lęšių atgal.
7. Apsivilkite švarius drabužius. Nusiprausę apsivilkite švarius drabužius iš švarios vietos. Nevilkėkite užterštų drabužių pakartotinai.
8. Kreipkitės medicininės pagalbos. Cheminių medžiagų poveikis gali pasireikšti vėliau. Kreipkitės medicininės pagalbos, jei: pasireiškia kvėpavimo sutrikimų; skauda akis; oda nudega arba atsiranda pūslių; pasireiškia pykinimas, galvos svaigimas ar sumišimas; buvo paveiktas vaikas, nėščioji, vyresnio amžiaus žmogus ar sveikatos problemų turintis asmuo; cheminė medžiaga nežinoma; arba simptomai išlieka nusiprausus.
Vaikų nukenksminimas
Vaikams reikia ypatingos priežiūros, nes jie gali liesti veidą, išsigąsti, priešintis drabužių nuėmimui, verkti ir greičiau įkvėpti oro, neaiškiai paaiškinti simptomus arba platinti taršą apkabindami tėvus. Vartokite paprastą, ramų paaiškinimą: „Nusirengiame viršutinius drabužius, nes ant jų gali būti blogo oro arba blogų dulkių. Tada nusiprausiame. Tada apsivelkame švarius drabužius.“ Negėdinkite ir negąsdinkite vaiko - pateikite paprastus veiksmus.
8–14 metų vaikams: jei ore tebėra pavojinga medžiaga, kaukę palikite uždėtą; atsargiai nuimkite išorinius drabužius; nuplaukite rankas, veidą, plaukus ir atvirą odą; persirenkite švariais drabužiais; stebėkite simptomus.
2–8 metų vaikams: procesą kontroliuoja vienas iš tėvų - nuimkite išorinius drabužius, švelniai nuplaukite vaiką, palaikykite jį šiltai ir ramiai, vartokite paprastą kalbą.
Kūdikiams ir mažiems vaikams (0–2 metų): jei išoriniai drabužiai, antklodė arba nešioklės uždangalas užteršti, juos nuimkite. Švelniai nuplaukite švariu vandeniu ir švelniu muilu. Saugokite, kad vaikas nesušaltų. Jei įtariamas poveikis, nedelsdami kreipkitės medicininės konsultacijos.
Nukenksminimas pasislėpus vietoje arba evakavusis
Net jei šeimai pavyko sėkmingai likti slėptuvėje arba evakuotis, nukenksminimo vis tiek gali prireikti, jei kas nors buvo lauke arba lietė užterštus paviršius - pavyzdžiui, vienas iš tėvų išėjo į lauką įsileisti augintinio, vaikas buvo lauke prieš paskelbiant įspėjimą, kas nors lietė vartus ar automobilio dureles, drabužiai stipriai kvepia cheminėmis medžiagomis arba evakuojantis teko judėti per neaiškios taršos orą. Šeimos taisyklė: jei galimas poveikis, laikykite drabužius įtartinais, kol jie bus išvalyti arba izoliuoti.
Nukenksminimo rinkinio kontrolinis sąrašas
Kiekviename šeimos CBRN rinkinyje turėtų būti: neperšlampamos pirštinės; dideli plastikiniai maišai; maži užsegami maišeliai; žirklės; švelnus muilas; rankšluosčiai; drėgnos servetėlės; švarūs drabužiai; buteliukas akims skalauti arba galimybė naudotis švariu vandeniu; nuolatinis žymeklis; išspausdintos instrukcijos; žibintuvėlis; vienkartinis pončas arba atsarginis apdangalas; atsarginės kojinės; vaikui tinkamo dydžio švarūs drabužiai; kūdikių servetėlės; ir švari antklodė kūdikiams. Tai nebrangu, praktiška ir labai veiksminga - taip dujokaukės pirkimas tampa ne pavieniu produktu, o visos sistemos dalimi.
Kaip kvėpavimo takų apsauga ir nukenksminimas veikia kartu
| Įrangos kategorija | Kaip tai dera su nukenksminimo planavimu |
|---|---|
| Visą veidą dengiančios dujokaukės | Padeda apsaugoti kvėpavimo takus ir akis, kol naudotojas tebėra užterštame ore arba šalia jo. |
| Filtrai | Aktyvusis oro valymo komponentas - jis turi būti tinkamas, suderinamas ir tinkamai laikomas. |
| Gėrimo sistemos | Jei naudotojui gali tekti ilgiau būti su kauke, suderinamumas su gėrimo sistema padeda išvengti bereikalingo kaukės nusiėmimo. |
| „ONYX 45“ PAPR pūstuvo blokas | Gali padėti ilgiau dėvėti kaukę patogiau suderinamose sistemose, tačiau nepakeičia nukenksminimo ir netiekia deguonies. |
| vaikams ir kūdikiams skirtos sistemos | Turėtų būti pateikta kartu su tėvų vykdomo nukenksminimo instrukcijomis kaip visas šeimos planas. |
Šeimos CBRN rinkinys nėra visiškai paruoštas, kol jame nėra ir kvėpavimo takų apsaugos priemonių, ir nukenksminimo plano. Kvėpavimo takų apsaugos dalis: 4A1 suaugusiesiems, „Sapphire“ barzdotiems vyrams, MAMTAK / Quartz 2–8 metų vaikams, „Multipro“ kūdikiams. Sandarūs 40 mm filtrai kiekvienai kaukei. Susikomplektuokite visą rinkinį adresu CBRNMASKS.COM.
Dažnos nukenksminimo klaidos
- Pasilikti užterštus drabužius išėjus iš pavojingos zonos.
- Traukti užterštus marškinius per veidą, nors juos būtų galima nukirpti.
- Apkabinti vaikus nenusivilkus užterštų viršutinių drabužių.
- Sėdėti automobilyje su užterštais drabužiais, nebent norint pasitraukti to reikia.
- Neštis užterštus batus į namus.
- Stipriai šveisti odą.
- Pakartotinai naudoti užterštus kontaktinius lęšius.
- Atidėlioti medicininės pagalbos paiešką atsiradus simptomams.
- Manyti, kad simptomų nebuvimas reiškia, jog poveikio nebuvo.
DUK
Kas yra nukenksminimas?
Nukenksminimas reiškia cheminių teršalų pašalinimą nuo kūno, drabužių ir daiktų, siekiant sumažinti žalą ir užkirsti kelią taršos plitimui.
Koks svarbiausias pirmasis žingsnis?
Pasitraukite nuo šaltinio. Tada pašalinkite teršalus nuo kūno ir kreipkitės pagalbos.
Kodėl reikia nusivilkti drabužius?
Nes užteršti drabužiai gali ir toliau kelti pavojų net pasitraukus iš pavojingos zonos. CDC pataria po cheminio poveikio kuo greičiau nusirengti drabužius ir nusiprausti.
Ar turėčiau nusiprausti duše?
Jei įmanoma, nuplaukite drungnu vandeniu ir švelniu muilu. Jei dušo nėra, naudokite drėgnas servetėles arba šlapias šluostes ir nusausinkite patapšnodami, o ne trindami.
Ar turėčiau naudoti baliklį ant odos?
Ne. Nenaudokite baliklio ar agresyvių cheminių medžiagų ant odos. Naudokite švarų vandenį ir švelnų muilą, nebent medicinos ar skubiosios pagalbos specialistai nurodytų kitaip.
O kaip dėl vaikų?
Nuvilkite užterštus drabužius, švelniai nuplaukite, pasirūpinkite, kad vaikas būtų šiltas ir ramus, o įtarę poveikį kreipkitės medicininės pagalbos.
Ar dujokaukė pakeičia nukenksminimą?
Ne. Dujokaukė padeda apsaugoti kvėpavimą ir akis. Nukenksminant pašalinamos cheminės medžiagos iš drabužių, odos ir plaukų. Abu veiksmai yra būtinos visapusiško reagavimo dalys.