Dekontaminálás 101: Teendők lehetséges vegyi anyaggal való érintkezés után
A vegyi anyag kiszabadulásának helyszínéről való távozás csak a feladat fele. Ha a vegyi anyag a ruhádra, a bőrödre vagy a hajadra került, magaddal viszed, és továbbra is kitesz a hatásának téged és bárkit, akit megölelsz, aki mellett leülsz, vagy akit a karodban viszel. A mentesítés egyszerűen azt jelenti, hogy eltávolítod a szennyeződést.
A katasztrófavédelmi szervek három lépésben foglalják össze: távolodj el a vegyi anyagtól, távolítsd el a testedről, és kérj segítséget. Így néz ki mindez a gyakorlatban.
Vedd le a ruháidat, és siess
Ez a leghatékonyabb dolog, amit tehetsz. A felsőruházat levétele eltávolítja a szennyeződés nagy részét az emberről. Tedd meg, amint kijutottál a veszélyes területről, lehetőleg körülbelül tíz percen belül.
Lépésről lépésre
- Először menj biztonságos helyre. Ne a szennyeződés forrása mellett kezdj vetkőzni. Menj tiszta levegőre, lehetőleg széllel szemben.
- Ne nyúlj az arcodhoz. Ne dörzsöld a szemed, ne töröld le az izzadságot, és ne érj a szádhoz.
- Vedd le a felsőruházatot. Amit a fejeden keresztül kellene lehúzni, azt inkább vágd le ollóval, hogy ne kelljen az arcod előtt áthúzni. A cipődet is vedd le.
- Tedd zsákba. Rakd a ruhákat egy műanyag zacskóba, kösd be, majd tedd azt egy másik zacskóba. Tartsd távol az emberektől és a háziállatoktól.
- Mosakodj meg. Zuhanyozz le, vagy mosakodj langyos vízzel és kímélő szappannal tetőtől talpig, a hajadat is beleértve. Ne dörzsöld erősen a bőröd. Ha nincs zuhany, használj nedves kendőt vagy törlőkendőt, és dörzsölés helyett itasd fel a szennyeződést.
- Öblítsd ki a szemed tiszta vízzel néhány percig, ha ég, vagy vegyi anyag érhette. Vedd ki a kontaktlencsédet, és dobd ki.
- Vegyél fel tiszta ruhát a házból.
- Kérj orvosi segítséget, ha bármilyen tünet jelentkezik (lásd alább), ha nem ismert a vegyi anyag, vagy ha gyermek, várandós nő vagy idős ember volt kitéve a hatásának.
Ha gázálarcot viselsz
Hagyd magadon, amíg le nem vetted és zsákba nem tetted a felsőruházatodat, mert a ruhákból még mindig párologhat a vegyi anyag. A maszkot utoljára vedd le: hajolj előre, hátul lazítsd meg a pántokat, majd emeld le úgy, hogy a külseje ne érjen az arcodhoz. A gázálarc fel- és levételéről szóló útmutatónk részletesebben is bemutatja ezt. Tedd zsákba a maszkot, és ne használd újra a szűrőt.
Gyerekek
A gyerekek az arcukhoz nyúlnak, a szüleikbe kapaszkodnak, és sírhatnak vagy ellenkezhetnek, amikor levetkőztetik őket. Maradj nyugodt, és egyszerűen mondd el a lépéseket: „Kabát le, be a zsákba. Most egy gyors mosakodás. Most jöhet a kényelmes ruha.”
- 8–14 éves korig: a legtöbb lépést már maguk is el tudják végezni, ha közben szóban irányítod őket. A maszk maradjon rajtuk, amíg le nem vették a felsőruházatukat.
- 2–8 éves korig: te végzed el helyettük. Ha motoros kámzsát viselnek, például a Quartz modellt, először vedd le és tedd zsákba a felsőruházatukat, majd vedd le a kámzsát.
- Csecsemők: vegye le róluk a felső ruharéteget, valamint a takarót vagy a hordozó huzatát. Langyos vízzel, óvatosan mossa le őket, és tartsa őket melegen. Minél hamarabb kérjen orvosi tanácsot.
Viseljen kesztyűt, miközben segít, majd ölelés előtt mossa meg a saját kezét és arcát.
Orvosi segítséget igénylő tünetek
- köhögés, zihálás vagy nehézlégzés
- szemfájdalom vagy homályos látás
- égő érzés, bőrpír vagy hólyagok; egyes vegyi anyagok esetén ezek órákkal később is megjelenhetnek
- hányinger, hányás, szédülés vagy zavartság
- tűhegynyi pupillák, nyáladzás vagy izomrángás (idegméregnek való kitettség lehetősége: azonnal hívja a segélyhívót)
Ha tudja, mondja el a mentőegységeknek, milyen anyagnak volt kitéve, és hogy már megtisztálkodott.
Gyakori hibák
- magán hagyni a szennyezett ruhákat, „amíg haza nem érünk”
- a pólót a fején keresztül lehúzni
- megölelni a gyerekeket, mielőtt levenné a felső ruharéteget
- szennyezett cipővel végigmenni a házon
- erősen súrolni, vagy fehérítőt, illetve alkoholt használni a bőrön
- azt feltételezni, hogy tünetek hiányában nem történt kitettség
Készüljön fel időben
Mindez könnyebben megy, ha előre félretesz néhány kelléket: kesztyűt, ollót, nagy zsákokat, szappant, törölközőket és váltóruhát mindenkinek. Az otthoni szennyeződésmentesítő készletről szóló útmutatónk felsorolja, mit érdemes félretenni és hová. Az első döntéshez (hogy bent maradjon-e vagy elinduljon) lásd: kiürítés vagy helyben maradás.
A tüdőt és a bőrt egyaránt fenyegető, tartós hatású vegyi anyagok esetén lásd mikor van szükség védőruhára is a maszk mellett.
Gyakori kérdések
Zuhanyozzak vagy fürödjek?
Zuhanyozzon. Fürdéskor a szennyezett vízben ül.
Jobb a forró víz?
Nem. Használjon langyos vizet. A forró víz fokozza a bőr vérkeringését, így egyes vegyi anyagok gyorsabban felszívódhatnak.
Kimoshatom a ruhákat, és újra felvehetem őket?
Ne tegye. Tegye őket zsákba, és kérdezze meg a hatóságokat, mit tegyen velük.
Helyettesíti a gázálarc a szennyeződésmentesítést?
Nem. A maszk védi a légzését. A szennyeződésmentesítés megakadályozza, hogy a bőrén és a ruháján továbbra is ki legyen téve a vegyi anyagnak.
Írta David Magen, a CBRNMASKS.COM alapítója; az IDF Kiképzési és Doktrinális Részlegének korábbi harci kutatótisztje; Izrael Nemzeti Vészhelyzeti Hatóságának korábbi tartalékos tisztje.
Források
- CDC — Vegyi vészhelyzetek: teendők (meneküljön el, mossa le a vegyi anyagot a testéről, kérjen segítséget)
- CDC — Klór: teendők kitettség esetén (vetkőzzön le, mossa le a bőrét)
- CDC/NIOSH — Légzőkészülék-típusok és használatuk (a levegőtisztító légzőkészülékek nem biztosítanak oxigént)