Plynové masky v moderní válce: bývalý velitel NATO pro CBRN

Redakční upozornění: tento článek vychází především z veřejně publikovaných komentářů plukovníka Hamishe de Bretton-Gordona OBE: „Plynové masky mohou chránit ukrajinské ozbrojené síly - a Spojené království musí jít příkladem“, zveřejněných na webu Forces News 16. července 2024. Další faktický kontext vychází z veřejných zpráv vydaných Organizací pro zákaz chemických zbraní a vládou Spojených států. Plukovník Hamish de Bretton-Gordon, NATO, Ministerstvo obrany Spojeného království, Forces News a OPCW nejsou spojeni s CBRNMASKS.COM a neschválili CBRNMASKS.COM ani žádný jím nabízený produkt. Analýzu, závěry týkající se připravenosti a doporučení produktů vytvořil výhradně David Magen.

Moderní střely, drony, dělostřelectvo a elektronický boj dominují většině debat o válce na Ukrajině. Přesto může jeden z nejjednodušších kusů ochranného vybavení rozhodnout o tom, zda vojáci mohou zůstat na svých pozicích - nebo jsou donuceni vyjít na otevřené prostranství pod nepřátelskou palbou.

Bývalý velitel britských a jednotek NATO pro CBRN: Proč na plynových maskách v moderní válce stále záleží

Toto varování vydal plukovník Hamish de Bretton-Gordon OBE, bývalý velitel Spojeného království Joint Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Regiment a bývalý velitel praporu rychlé reakce NATO pro oblast CBRN. De Bretton-Gordon sloužil více než dvě desetiletí v britské armádě, účastnil se operací včetně války v Perském zálivu, v Bosně, Kosovu, Iráku a Afghánistánu a později poskytoval poradenství humanitárním a zdravotnickým organizacím působícím v oblastech zasažených chemickými útoky.

Tuto analýzu je nejlepší číst společně s analýzou hrozby novičoku v Salisbury a hrozbami chemických a biologických zbraní využívajících roje dronů. Společně propojují obraz hrozeb s jeho operačními dopady a dopady na připravenost civilního obyvatelstva.

V článku zveřejněném v červenci 2024 na webu Forces News argumentoval, že poskytnutí účinných plynových masek Ukrajině by mohlo přinést významnou taktickou výhodu za zlomek nákladů na mnohé útočné zbraně. Nešlo mu pouze o to, že respirátory mohou snížit expozici chemickým látkám - šlo o to, že ochrana dýchacích cest může zabránit chemickým látkám v dosažení jejich skutečného cíle na bojišti: donutit chráněné vojáky opustit obranné pozice.

Chemické zbraně nemusí zabíjet, aby změnily průběh bitvy

Moderní použití chemických látek na bojišti může být spíše taktické než scénáře s masovými ztrátami na životech, které si většina lidí představuje. Útočící síla nemusí nutně zabít každého člověka v zákopu. Může jí stačit vnést do něj dráždivou, dusivou nebo zneschopňující chemickou látku, kvůli níž se postavení stane neobyvatelným. Bez vhodné ochrany dýchacích cest a očí mohou být vojáci nuceni opustit bunkry, okopy, vozidla nebo opevněná postavení - a jakmile se ocitnou v otevřeném terénu, stávají se zranitelnými vůči dělostřelectvu, dronům, palbě z ručních zbraní a postupujícím jednotkám.

Proto de Bretton-Gordon považuje plynové masky za víc než jen osobní ochranné prostředky. V jeho analýze představují prostředek k zachování bojeschopnosti. Jednotku, která může zůstat chráněná uvnitř svého obranného postavení, je mnohem obtížnější vytlačit než jednotku, která musí uprchnout pokaždé, když dorazí chemický granát nebo kanystr.

Následné důkazy posílily jeho varování

Od doby, kdy de Bretton-Gordon zveřejnil svůj článek, nezávislé mezinárodní testování potvrdilo přítomnost toxických chemických látek ve vzorcích odebraných z pozic podél ukrajinské fronty. Tři samostatné zprávy OPCW o technických asistenčních návštěvách tato zjištění potvrdily:

  • Listopad 2024: Analýzy OPCW provedené dvěma určenými laboratořemi, samostatně a nezávisle na sobě, potvrdily, že vzorky granátů a půdy odebrané ze zákopu poblíž vesnice Illinka v Dněpropetrovské oblasti obsahovaly látku CS (2-chlorbenzylidenmalononitril), tedy látku používanou k potlačování nepokojů. Podle Úmluvy o chemických zbraních je použití látek k potlačování nepokojů jako metody vedení války zakázáno.
  • Únor 2025: Druhá zpráva OPCW o technické asistenční návštěvě potvrdila přítomnost CS ve vzorcích ze tří samostatných údajných incidentů, k nimž došlo podél frontové linie v Dněpropetrovské oblasti v říjnu 2024.
  • Červen 2025: Třetí zpráva OPCW znovu potvrdila přítomnost CS ve vzorcích souvisejících s dalším údajným incidentem. Generální ředitel OPCW Arias uvedl: „Opakovaný nález granátů s látkami pro potlačování nepokojů v blízkosti aktivních konfliktních zón v Dněpropetrovské oblasti je hluboce znepokojivý. Jde již o třetí takový potvrzený incident a zdůrazňuje naléhavou potřebu posílit dodržování Úmluvy o chemických zbraních.“

Vláda Spojených států v květnu 2024 samostatně dospěla k závěru, že ruské síly použily chlorpikrin proti ukrajinským jednotkám jako metodu vedení války.

Proč jsou CS a chlorpikrin důležité

CS je běžně spojován se slzným plynem. Mezi jeho bezprostřední účinky může patřit silné podráždění očí a dýchacích cest, kašel, slzení, dezorientace a potíže s fungováním. V prostředí civilního vymáhání práva mají látky k potlačování nepokojů vyvolat dočasné účinky. Jejich taktické použití během války je zakázáno, protože okolnosti jsou zásadně odlišné: voják zasažený uvnitř zákopu se nemůže jednoduše přesunout na bezpečné a větrané místo. Opuštění kontaminovaného postavení může tohoto vojáka vystavit přímé palbě, dělostřelectvu nebo dronům. Chlorpikrin představuje ještě závažnější problém - v minulosti se používal jako chemická bojová látka a může silně podráždit plíce, oči a kůži, což způsobuje kašel, zvracení a potíže s dýcháním. Každá z těchto látek může dočasně učinit jinak bránitelné postavení neobyvatelným, aniž by bezprostředně způsobila velké množství úmrtí.

Dron změnil způsob dopravy chemických látek

Poměrně levný dron s pohledem z první osoby nebo vícerotorový dron se může s velkou přesností přiblížit k zákopu, okopu, vchodu do budovy nebo vozidlu a potenciálně dopravit granát či nádobu do uzavřeného prostoru, aniž by obsluhu vystavil přímé palbě. Ruské drony často shazují plynové granáty do ukrajinských zákopů a okopů, aby donutili ukrajinské vojáky vyjít do otevřeného prostoru, kde budou vystaveni dalším útokům dronů, střelbě nebo dělostřelectvu. Zpráva OPCW z června 2025 popsala vzorky odebrané spolu s pozůstatky dronu FPV po údajném incidentu s toxickou chemikálií. Doručovací systém nemusí rozptýlit chemickou látku po celém bojišti - stačí, když na dostatečně dlouhou dobu kontaminuje konkrétní zákop, místnost, kryt nebo vozidlo a naruší fungování lidí uvnitř.

Staré vybavení může vyvolat falešný pocit bezpečí

De Bretton-Gordon varoval, že někteří ukrajinští vojáci spoléhali na staré sovětské masky nebo neměli vůbec žádnou funkční ochranu. Maska může vypadat kompletně, přesto může mít: ztvrdlou nebo popraskanou gumu; poškozené vdechovací či výdechové ventily; zpuchřelé hlavové popruhy; deformovanou těsnicí plochu; poškozený zorník; zkorodovaný závit filtru; chybějící vnitřní součásti; nebo otevřený, prošlý či nevhodný filtr. Nejnebezpečnějším výsledkem nemusí být vždy to, že člověk nemá žádnou masku - může jím být přesvědčení, že nefunkční maska poskytuje ochranu, i když tomu tak není.

Filtr je stejně důležitý jako maska

Filtr určuje, které látky ve vzduchu je systém navržen omezovat. Standardní připojení 40 mm umožňuje fyzicky připojit kompatibilní filtry k mnoha maskám vojenského typu - kompatibilita závitu a kompatibilita s konkrétním nebezpečím jsou však dvě různé otázky. Než se uživatel na filtr spolehne, měl by zjistit: přesný model filtru; rozsah ochrany uváděný výrobcem; zda filtr zůstává továrně zapečetěný; údaje o jeho výrobě nebo expiraci; historii jeho skladování; zda je určen pro předpokládanou látku; a zda očekávaná koncentrace spadá do omezení daných vybavením.

Správné utěsnění může rozhodnout o funkčnosti systému

Pokud maska správně netěsní, kontaminovaný vzduch může pronikat mezerami mezi obličejem a těsnicí plochou, místo aby procházel filtrem. Mezi možné příčiny úniku patří: nesprávná velikost masky; povolené nebo poškozené řemínky; vousy pod těsněním; brýle zasahující do těsnicí oblasti; tvar obličeje nebo jizvy; nesprávné nasazení; nebo poškozené těsnění obličejové části. OSHA definuje kvantitativní zkoušku těsnosti jako číselné měření úniku do respirátoru - model masky, který dobře sedí jednomu člověku, nemusí dostatečně sedět jinému. Domácnosti ani organizace by neměly čekat na mimořádnou událost, než své ochranné vybavení otevřou a prohlédnou.

Co plynová maska s čištěním vzduchu nedokáže

Konvenční plynová maska filtruje okolní vzduch. Nevyrábí kyslík. Respirátory s čištěním vzduchu by neměly být považovány za vhodné do prostředí s nedostatkem kyslíku ani pro nekontrolovaný vstup do atmosféry, v níž není známa totožnost ani koncentrace kontaminantu. Pokyny NIOSH rozlišují respirátory s čištěním vzduchu pro prostředí CBRN od autonomních dýchacích systémů a upozorňují, že respirátory s čištěním vzduchu nejsou určeny jako vybavení pro vstup do neznámých nebo potenciálně extrémních atmosfér CBRN. Plynová maska také neposkytuje úplnou ochranu před tlakovou vlnou, střepinami, přímým zásahem rakety, vytěsněním kyslíku, chemikáliemi vstřebávanými nechráněnou kůží, ohněm a intenzivním žárem ani pronikavým ionizujícím zářením. Ochrana dýchacích cest je pouze jednou obrannou vrstvou - nenahrazuje úkryt, evakuaci, ochranný oděv, dekontaminaci, lékařské ošetření ani pokyny úřadů.

Proč toto ponaučení přesahuje Ukrajinu

Ústřední ponaučení z Ukrajiny se neomezuje na jednu armádu ani jeden konflikt. Relativně levné drony a komerčně dostupné součástky se rychle šíří. Schopnost dopravit dým, dráždivé látky, průmyslové chemikálie nebo jiné toxické látky již není omezena na velké vojenské mocnosti. De Bretton-Gordon také varoval, že pokrok v syntetické biologii a rostoucí dostupnost vědeckých nástrojů mohou rozšířit biologická rizika nad rámec tradičních státních zbrojních programů. Vlády, orgány civilní ochrany, záchranné organizace ani domácnosti by neměly předpokládat, že chemická válka po dvacátém století zmizela.

Civilní připravenost se liší od ochrany na bojišti

Priorita civilisty se obecně liší od priority vojáka: na pokyn se vzdalte od nebezpečí, vstupte do vhodného úkrytu, omezte expozici a řiďte se pokyny krizových orgánů. Základní zásady ochrany dýchacích cest však zůstávají relevantní. Během incidentu s chemickými látkami nebo částicemi ve vzduchu může funkční celoobličejová maska s vhodným filtrem poskytnout další vrstvu ochrany při ukrytí nebo evakuaci. Vybavení musí být snadno dostupné - maska uložená na vzdáleném místě nebo zasypaná pod domácími věcmi má během mimořádné události s krátkým varováním jen malou hodnotu.

Sestavení praktické sady pro ochranu dýchacích cest celé rodiny

Dospělí: izraelská celoobličejová maska 4A1 Black Diamond Simplex je lehká celoobličejová maska vyrobená v Izraeli, která zahrnuje panoramatický zorník, standardní závitové připojení filtru 40 mm, hydratační port a nastavitelné popruhy hlavy. CBRNMASKS.COM dodává originální izraelské masky. Maska by měla být před uložením zkontrolována a před jakoukoli mimořádnou událostí by mělo proběhnout seznámení s jejím používáním.

Děti ve věku 2-8 let: dětská kapuce MAMTAK / Quartz PAPR využívá ochrannou kapuci a elektrický ventilátor k zajištění přetlaku vzduchu, čímž snižuje závislost na konvenčním těsném obličejovém těsnění. Baterie, funkci ventilátoru, stav kapuce a instalaci filtru je třeba předem zkontrolovat.

Kojenci a batolata ve věku 0-2 roky: ochranný systém Multipro pro kojence je určen pro velmi malé děti, které si samy nedokážou spolehlivě nasadit, utáhnout nebo sejmout standardní plynovou masku.

Filtry: CBRNMASKS.COM nabízí izraelské filtry PA-12 a M80 Type 80 s připojením 40 mm, dostupné jednotlivě i ve vícekusových baleních. Účinnost filtru musí být vždy posuzována podle specifikací výrobce a předpokládaného nebezpečí. Utěsněný náhradní filtr by měl zůstat chráněn před vlhkostí, teplem, fyzickým poškozením a zbytečným otevřením.

Prozkoumejte izraelský rodinný balíček CBRN nebo kompletní nabídku na CBRNMASKS.COM. U hromadných objednávek - pro organizace civilní obrany, skupiny pro reakci na mimořádné události, humanitární organizace a obecní krizová oddělení - kontaktujte přímo CBRNMASKS.COM.

Strategické ponaučení z Ukrajiny

Varování plukovníka de Bretton-Gordona je působivé, protože zpochybňuje předpoklad, že o výsledku moderní války rozhodují pouze sofistikované útočné zbraně. Relativně jednoduchý chemický granát může donutit nechráněný personál opustit silné obranné postavení. Funkční maska, správně nasazená a kombinovaná s vhodným filtrem, jim může umožnit zůstat chráněni - díky čemuž se ochrana dýchacích cest stává jak zdravotnickým opatřením, tak strategickou schopností.

Pro civilisty, instituce a rodiny je poučení jednodušší: chemická připravenost by neměla začít až po prvním potvrzeném incidentu. Měla by začít v době, kdy je stále dost času vybrat vhodné vybavení, zkontrolovat ho, porozumět jeho omezením a zpřístupnit ho.

Chraňte svou rodinu

4A1 pro dospělé, Sapphire pro vousaté osoby (nebo soupravu pro potlačování nepokojů za nižší vstupní cenu), MAMTAK / Quartz pro děti ve věku 2–8 let, Multipro pro kojence. Uzavřené 40mm filtry pro každou masku - k dispozici také jako balení po 2 kusech, balení po 3 kusech nebo balení po 4 kusech pro domácnosti s více osobami. Izraelský rodinný balíček CBRN pro celou domácnost. CBRNMASKS.COM - izraelské vybavení civilní obrany, ve službě od roku 2009.

Primární zdroje

Závěry analýzy a připravenosti Davida Magena - bývalého důstojníka pro vyšetřování bojových operací, oddělení doktríny a výcviku, operačního ředitelství IDF; bývalého štábního důstojníka Národního úřadu pro mimořádné situace, plánování kontinuity pro místní úřady v oblasti Haify. Zakladatel CBRNMASKS.COM od roku 2009. Plukovník Hamish de Bretton-Gordon, NATO, Ministerstvo obrany Spojeného království, Forces News a OPCW nejsou spojeni s CBRNMASKS.COM a neschválili žádný produkt, který tento web prodává.

Zpět na blog