Palisades wildfire smoke filling the sky - PAPR respirator mask protection for wildfire smoke inhalation during emergency evacuation

野火煙霧:如何保護家人的肺部

2025 年 1 月,帕利塞德大火和伊頓大火燒遍洛杉磯的整個社區。數百萬從未靠近火焰的人,連日吸入來自燃燒中的房屋、汽車、家具和灌木叢的煙霧。2023 年,加拿大森林大火的煙霧讓紐約上空變成橘色,並飄越大西洋抵達歐洲。希臘、葡萄牙、西班牙和以色列也有各自的火災季。

整個火災季期間,煙霧影響的人數遠多於火災本身。研究人員發現,煙霧與心肺問題有關,尤其會影響兒童、年長者和氣喘患者。

煙霧中有什麼

主要問題是稱為 PM2.5 的細微粒子:它們小到能深入肺部並進入血液。煙霧也會帶有刺激性氣體、灰燼,以及在靠近火場時的大量一氧化碳。房屋和汽車燃燒時,例如洛杉磯的火災,煙霧中還會混有塑膠、油漆和其他化學物質。

第一道防線:讓室內空氣更乾淨

衛生機構對處理順序有共識。在考慮口罩之前,先減少吸入的煙霧:

  • 待在室內,並關好門窗。
  • 將空調設為內循環;如果空調只會引入室外空氣,就將它關掉。
  • 選一間空氣較乾淨的房間,最好窗戶少一些,並在裡面運轉 HEPA 空氣清淨機。
  • 不要讓室內空氣更糟:不要點蠟燭、煎炸、吸塵或吸菸。
  • 留意官方警報,做好離開的準備。

無法避開煙霧時才需要戴口罩:撤離、走到車上、查看鄰居情況,或短暫外出。

哪些口罩真正有幫助

選項 對煙霧有幫助嗎? 有限
頭巾、圍巾、布口罩 幾乎完全沒有 無法密合,過濾細微粒子的效果差
外科口罩 非常少 無法密合,煙霧會從邊緣進入
N95 或 FFP2/FFP3 是,密合度良好時 不保護眼睛,無法密合鬍子周圍,也無法防護氣體
附有 化生放核 濾芯的全面罩 是 需要良好密合,不能留鬍子。長時間配戴會更難呼吸。
動力式頭罩(PAPR) 是 需要充滿電的電池和合適的濾芯

短時間外出時,在中度煙霧環境下,合身的 N95 或 FFP2 是合理的選擇。全面罩還能提供兩項防護:保護眼睛免受煙霧和灰燼侵害,其濾罐(例如含有高效微粒層和活性碳的Shalon M80)也能減少部分刺激性氣體。對於準備應對多種緊急情況的人來說,它既能防煙,也能防化學威脅和放射性沉降物。

面罩何時不再有幫助

靠近火場時,一氧化碳濃度會升高,氧氣濃度則可能下降。任何濾罐式面罩都無法阻擋一氧化碳或補充氧氣,而濃煙會迅速堵塞濾罐。面罩能幫助你撤離,但不應成為留下來的理由。如果接獲撤離通知,請儘早離開。我們的煙霧與一氧化碳指南說明了相關限制。

為每個人配備合適的防護裝備

煙霧往往對氣喘患者影響最大,而有些人覺得戴上密合的面罩會呼吸困難。我們的氣喘與防毒面具指南有相關說明,而我們的配戴指南則說明如何檢查密封狀況。

野火緊急避難包

  • 每人一個面罩或頭罩,標註姓名,另備密封濾芯和充飽電的電池
  • 至少三天份的水和食物
  • 藥物和處方箋
  • 手機充電器和行動電源
  • 身分證件和保險文件的副本
  • 手電筒和急救箱
  • 用於緩解煙霧刺激眼睛的眼藥水和生理食鹽水

火災季節期間,請將它放在門邊。疏散命令可能在幾乎沒有預警的情況下發布。

煙霧消散後

住家內外的灰燼可能含有金屬及其他有毒殘留物,尤其是建築物遭焚毀後。清理時請戴上面罩和手套,先將灰燼弄濕再清掃,切勿使用吹葉機。經歷過濃煙的濾芯應予以更換。

常見問題

防毒面具能防護野火煙霧嗎?

是的,密封式全面罩搭配粒子濾芯,可減少煙霧微粒並保護眼睛。但靠近火場時,它無法防止一氧化碳傷害。

N95 夠用嗎?

在中度煙霧中短暫外出時,密合良好的 N95 或 FFP2 有幫助。但它無法保護眼睛,也無法密合覆蓋鬍鬚。

在室內需要戴面罩嗎?

通常不需要,只要關好房子,並設置一間配有空氣清淨機的潔淨空氣室即可。如果濃煙大量滲入,請使用面罩,或移至空氣較潔淨的地方。

兒童該怎麼辦?

成人面罩不適合兒童。約 8 歲起可使用青少年面罩,年幼兒童則使用動力式防護頭罩。

作者:David Magen,CBRNMASKS.COM 創辦人;以色列國防軍訓練與準則部門前戰鬥研究軍官;以色列國家緊急管理局前預備役軍官。

返回部落格