英國政府擴大戰爭準備：防毒面具應該成為您的緊急應變包的一部分嗎？

更新日期：2026 年 9 月 18 日

英國正更加重視緊急應變準備。

2026 年 9 月 17 日，BBC InDepth 報導政府正推動提升民間韌性，因英國正在為重大危機或衝突期間可能發生的嚴重中斷做準備。討論內容包括許多英國家庭數十年來不曾認真思考的事項：在家中備妥基本食物和飲用水、了解長時間中斷期間應採取的措施，以及從心理上做好國際敵對行動可能影響英國日常生活的準備。

這不只是聳動的新聞標題。

2026 年 7 月，政府發布了《英國政府韌性行動計畫：2026 年執行報告》。

該文件描述了更複雜的安全環境，提到俄羅斯日益增加的敵對活動，並確認英國正在加速推動其本土防衛計畫。

這項計畫旨在讓民用與軍事規劃相互配合，以因應國際敵對行動影響英國的情況。內容包括加速各部門規劃、預定於 2027 年舉行的全國居家防衛演習，以及重新啟用政府傳統的危機應變方案，即所謂的 War Books。

對一般家庭而言，這引出了一個實際問題：

如果你正在為嚴重緊急情況準備食物、飲水、藥品、電池和通訊設備，那麼呼吸防護是否也應該納入計畫？

對於不僅想為中斷情況，也想為可能的空氣傳播危害做好準備的家庭而言，答案值得不只是一個簡單的是或否。

英國政府實際上要求家庭做些什麼？

政府官方的 GOV.UK Prepare 指引採用全災害應變方法。

它要求家庭考慮可能造成數日中斷的緊急情況，並建議逐步準備一套緊急應變包，內含瓶裝水、不易腐壞的食物、手電筒、行動電源、電池式或手搖式收音機、急救用品、備用電池、衛生用品、必要時的嬰兒用品，以及以紙本保存的重要資訊。

關於飲用水，指引列出的生存最低需求約為每人每天 2.5–3 公升，同時指出，若將烹飪和基本衛生需求納入考量，準備更多會更有用。

更廣泛的原則很簡單：

不要等到急需基本物資時，才急忙取得它們。

這是為停電、基礎設施故障、供水中斷、網路事件及許多其他緊急情況所做的合理準備。

但食物、飲用水和電池只能應對某些類別的風險。

如果緊急情況涉及空氣中的危險物質，另一個問題便會出現：

什麼能保護你和家人正在呼吸的空氣？

我應該在英國購買防毒面具嗎？

英國政府目前並未指示每個家庭購買防毒面具，呼吸防護也未列入 GOV.UK 標準家庭緊急物資包清單。

這項事實很重要。

但同樣重要的是，不要將其延伸解讀為政府本身尚未作出的結論。

一般緊急物資清單中沒有防毒面具，並不代表呼吸防護沒有作用。

GOV.UK Prepare 的設計刻意以適用於多種不同緊急情況的物品為核心。無論中斷是由極端天氣、網路攻擊還是停電造成，手電筒都仍然有用。無論自來水供應中斷的原因為何，飲用水都仍然有用。

CBRN 呼吸器則不同。

這是專業的特定危害防護裝備。

英國衛生安全局明確針對化學、生物、輻射和核子（CBRN）事件進行準備。其緊急應變準備架構包含針對 CBRN 事件的特定威脅規劃，以及其他重大危害的規劃。

因此，更有用的問題不是：

「政府是否已告訴所有人要購買防毒面具？」

並沒有。

更有用的問題是：

「如果我希望我的家庭除了應對基本的 72 小時中斷情況外，也能為 CBRN 或其他危險空氣傳播事件做好準備，什麼呼吸防護裝備才合適？」

就地避難和防毒面具並不是互相排斥的概念

反對平民使用呼吸防護裝備的一個常見論點是，英國指引要求人們在化學事故期間留在室內避難，而不是戴著防毒面具在戶外走動。

前半部分是正確的。

英國衛生安全局目前針對附近化學事故的建議是：

「進入室內、留在室內、持續獲取資訊。」

人們可能會被指示進入建築物、關閉外部門窗、關閉將外部空氣帶入室內的設備，並遵循緊急服務部門發布的資訊。

政府解釋了原因：待在合適的建築物內，可以減少暴露於受污染室外空氣的程度。

如果有人確實受到污染，英國指引也採用「移除、移除、移除」這項指示，包括離開受影響區域、在適當情況下脫除受污染的外層衣物，以及清除身體上的污染物。

這些指示十分重要。

呼吸器不能取代就地避難、撤離或除污。

擁有防毒面具並不意味著要在危險區域內不必要地逗留、故意進入污染區，或無視緊急服務部門的指示。

但這並不表示就應將避難與呼吸防護視為對立。

兩者都著眼於同一個基本目標：降低暴露於危險空氣的程度。

有些情況下也可能必須移動——前往避難處、在接到指示時撤離、在受保護地點之間移動，或處理適合使用呼吸防護的空氣傳播危害。

因此，呼吸器的目的並不是讓人變得刀槍不入。

它是佩戴者與某種危害之間的另一層潛在屏障，而該呼吸器與濾罐正是為此危害所設計。

沒有完整的 CBRN 防護服，防毒面具是否就毫無用處？

不——但同樣不應將防毒面具與全身防護混為一談。

某些危險物質除了可透過吸入影響人體，也可能透過皮膚造成影響。視物質與暴露條件而定，可能還需要適用的防護衣、手套、鞋具或除污措施。

這並不表示呼吸防護毫無意義。

呼吸器可應對其中一個主要暴露途徑：

吸入。

英國健康與安全執行局將呼吸器描述為能從吸入空氣中去除污染物的過濾裝置。該機構區分了非動力呼吸器（由佩戴者透過濾罐吸入空氣）與動力呼吸器（由馬達使空氣通過濾罐，並將過濾後的空氣供給佩戴者）。

HSE 的指引主要是工作場所指引，而不是要求私人家庭購買防毒面具的指示。不過，其中的技術原則很有參考價值：

呼吸防護與皮膚防護，分別針對不同的暴露途徑。

對於某些事故，兩者都可能適用。

呼吸器無法保護身體的每個部位，並不代表保護呼吸系統沒有價值。

防毒面具並不能防護一切

負責任的防護準備也意味著了解設備無法做到什麼。

防毒面具無法阻止爆炸，也無法保護房屋免受飛彈攻擊。它無法在缺氧環境中供應氧氣，也不能讓不適用於未知污染物的濾罐變得適用。

而 CBRN 過濾器無法阻擋外部核輻射。

在放射性事件中，適當的呼吸過濾可能有助於防止吸入適用的空氣傳播放射性粒子及受到污染。但它無法保護人員免受外部伽馬輻射、爆炸衝擊或高溫的傷害。

因此，應將呼吸防護視為準備工作的一個層面，而不是萬用防護罩。

貼合度很重要：並非每種防毒面罩都適合每個人

緊密配戴的全面罩呼吸器依賴面罩與佩戴者臉部之間可靠的密封。

HSE 指引清楚說明了這項原則：如果受污染的空氣能從面罩周圍滲入，RPE 就無法提供其預期的防護。

每個人的臉型都不同。因此，不應直接假定某個型號或尺寸適合所有人。

在職業環境中，HSE 要求對緊密配戴的呼吸防護設備進行適當的面部貼合測試。

私人住戶的應急套裝所處的監管環境不同，但技術上的教訓仍然很有價值：

絕不能想當然地認為貼合度沒有問題。

購買呼吸防護設備以作準備的人，應學會正確佩戴設備，了解製造商的密封檢查程序，並在緊急情況發生前熟悉設備。

如果我有鬍子，該怎麼辦？

這是最清楚的案例之一，說明選擇正確類型的呼吸防護比單純購買「防毒面罩」更重要。

HSE 表示，面部毛髮和鬍渣會妨礙緊密配戴面罩所需的密封。

但 HSE 也承認，有些 RPE不依賴與臉部緊密貼合。

動力式寬鬆配戴頭罩的運作方式不同。

動力式鼓風機會將過濾後的空氣送入頭罩，而不是讓橡膠面罩直接貼合裸露皮膚來形成密封。

這也是為什麼動力式頭罩可能特別適合蓄鬍或有面部毛髮的人士，或適合佩戴普通眼鏡、否則眼鏡會妨礙面罩緊密密封的人。

家庭應選擇哪種防毒面罩或 CBRN 系統？

不存在合理的「一個面罩適合所有人」答案。

年齡、臉型、面部毛髮、眼鏡、呼吸用力程度，以及正確使用設備的能力都很重要。

因此，家庭防護計畫應以需要防護的人員為核心，而不是購買數個完全相同的成人面罩。

成人：以色列 4A1 / Black Diamond / Simplex

對於適合的無鬍成人而言，以色列 4A1 Black Diamond CBRN 防毒面具是 CBRNMASKS 系列中最簡單的入門選擇。

這款面具也稱為Black Diamond和Simplex。

這是一款採用廣泛使用的40mm EN 148-1 / Rd40 接口的以色列民防全面罩呼吸器。

全面罩設計可覆蓋呼吸道和眼睛，但有效的面部密封仍然不可或缺。

最適合：能達到有效密封的無鬍成人及較年長青少年。

想要動力氣流的成人：4A1 + ONYX 45

標準負壓面具需要佩戴者依靠自身呼吸力將空氣吸過濾罐。

4A1 也可搭配以色列 ONYX 45 PAPR 送風機。

ONYX 45 會透過相容的軟管和濾罐，每分鐘提供約 45 公升的過濾氣流。

這能提供動力氣流，而不必讓每次呼吸都依靠自身呼吸力穿過濾罐，從而改變佩戴體驗。

最適合：偏好動力氣流或預期長時間佩戴的成人。

鬍鬚、面部毛髮或傳統眼鏡：Sapphire + ONYX 45

對於無法依靠傳統緊密面部密封的人士，以色列 Sapphire CBRN PAPR 頭罩採用了不同的設計。

Sapphire 覆蓋頭部，而不是在臉部周圍形成密封，並可搭配 ONYX 45 動力送風機和相容的 40mm NBC 濾罐使用。

因此可避免鬍鬚或眼鏡鏡腳穿過傳統面具密封面的同類面部密封問題。

最適合：留鬍鬚者、有面部毛髮者、許多配戴傳統眼鏡者，以及偏好動力寬鬆式頭罩者。

較年長兒童：以色列 10A1 青少年系統

不應直接將成人面具戴在兒童臉上，便假定其尺寸合適。

以色列 10A1 青少年 CBRN 系統專為年齡約 8–14 歲的較年長兒童設計。

動力式配置結合了青少年全面罩、ONYX 45 鼓風機、呼吸軟管與原廠密封的 M80 濾罐。

個別貼合度仍然很重要；年齡範圍絕不應取代對實際使用者的檢查。

最適合：已長大到不適合年幼兒童頭罩、但尚未適合成人呼吸器的年齡較大兒童。

年幼兒童：Quartz / Mamtak 動力式頭罩

年幼兒童面臨不同的挑戰。

要求年幼兒童在緊急情況下維持可靠的面部密封，並平靜地透過傳統負壓濾罐呼吸，可能並不切實際。

Supergum Quartz / Mamtak 兒童 CBRN PAPR 頭罩則包覆兒童頭部，並使用動力過濾氣流。

最適合：不適合使用傳統緊密貼合式呼吸器的年幼兒童。

嬰兒與幼兒：Multipro Baby PAPR 頭罩

嬰兒無法使用普通的成人防毒面具。

Multipro Baby CBRN PAPR 頭罩專為約 0-2 歲的新生兒、嬰兒與幼兒設計。

它採用帶有動力過濾氣流的完整防護頭罩，而不是依賴嬰兒形成面部密封。

最適合：新生兒、嬰兒與幼兒。

為什麼一個家庭可能需要幾種不同的系統

對象	典型解決方案	原因
嬰兒／幼兒	Multipro Baby PAPR 頭罩	不需要傳統的面部密封
年幼兒童	Quartz / Mamtak 動力式頭罩	兒童專用動力式頭罩
年齡較大的兒童	10A1 青少年系統	青少年尺寸的呼吸防護
鬍鬚刮乾淨的成人	4A1 / Black Diamond / Simplex	簡易全面罩 40mm 呼吸器
希望使用動力氣流的成人	4A1 + ONYX 45	透過全面罩提供動力氣流
留鬍鬚使用者／面部密封問題	Sapphire + ONYX 45	動力式頭罩不依賴傳統的面部密封

因此，為四口之家購買四個完全相同的面罩，可能並不是正確的做法。

正確的設備，是預定使用者實際能夠正確使用的設備。

濾罐的重要性不亞於面罩

呼吸器只是呼吸防護系統的一部分。

濾罐同樣重要。

CBRNMASKS 提供的以色列系統採用廣泛使用的 40mm EN 148-1 / Rd40 接口。

但這項區別很重要：

40mm 描述的是連接規格。它本身並不是防護等級。

濾罐仍然必須適合預定應對的危害。

Shalon 和 Impertech / Supergum 等以色列呼吸防護製造商，長期以來一直為民防、軍事及緊急應用生產過濾設備。

密封的 CBRN 濾罐會很快過期嗎？

這一點經常被誤解，因為人們把密封儲存壽命和打開或使用後的使用壽命視為同一回事。

它們不是。

Shalon 和 Impertech / Supergum 等知名製造商生產的以色列 CBRN 濾罐，設計時已考慮長期緊急儲存的需求。

當合適的濾罐仍保持原廠密封，並正確儲存在乾燥、陰暗且免受過熱、陽光、濕氣和物理損壞影響的環境中時，視該濾罐的狀況、儲存指引及批次資訊而定，它可以多年持續作為防備庫存的一部分。

這與已經打開、暴露於環境中或曾用於抵禦污染物的濾罐截然不同。

一旦打開或投入使用，可用壽命取決於多項因素，包括特定濾罐、污染物、濃度、氣流、濕度及環境條件。

就防備而言，實際規則很簡單：

讓緊急濾罐保持密封、正確儲存，不要只是為了「測試」而打開它們。

軍用剩餘品：問題不在於這個詞本身

另一個常見的警告是告訴消費者要避開所有軍用剩餘呼吸防護設備。

這樣說過於簡化。

一個來源不明、已有數十年歷史且濾罐不明或已劣化的收藏家面罩，與未使用的新舊庫存（NOS）民防設備之間存在重大差異；後者具有已知來源、適當的相容濾罐以及正確的儲存條件。

重要的問題包括設備的來源、狀況、儲存歷史、相容性及預定用途。

CBRNMASKS 專門提供正品以色列民防設備，而不是仿製的戲服面罩。如果一套裝備包含用於防護的濾罐，應將濾罐視為完整呼吸防護系統的一部分。

我應該向英國供應商購買，還是從海外訂購專業設備？

這在很大程度上取決於你何時購買。

如果緊急情況已經發生，而又立即需要合適的設備，實際在當地庫存中持有正確產品的英國零售商可能具有明顯的物流優勢。

如果合適的用品明天就能送達，速度就很重要。

但這與提前準備並不是同一回事。

防備意味著在中斷開始之前做出決定。

當有時間規劃時，倉庫位置只是其中一項考量。其他問題可能更為重要：

• 面罩是否適合實際佩戴者？
• 使用者是否蓄鬍，或有其他影響面部密封的問題？
• 是否需要電動氣流？
• 濾罐是否合適？
• 這套設備是否適合兒童或嬰兒？
• 家庭是否需要幾種不同系統，而不是完全相同的面罩？

如果明天送達的面罩不適合預定佩戴的人，那它並不會自動成為更好的選擇。

為什麼在緊急情況前訂購很重要

專業緊急設備最好在迫切需要之前，就已經存放在家中。

在嚴重危機期間，需求可能迅速上升。庫存可能更難尋找。運輸網絡可能受到干擾。國際航班、海關及快遞服務也可能變得更加難以預測。

這同樣適用於呼吸防護設備，也適用於電池、瓶裝水及其他應變準備用品。

CBRNMASKS 提供全球免費標準配送。訂單通常會在約 1–2 個工作天內處理，而標準國際配送通常需時 7–21 個工作天，實際時間取決於承運商、海關及目的地狀況。

這段配送時間也是應在緊急情況之前做好準備的另一個原因。

如果等到 CBRN 事件已經發生後，才開始研究孩子需要哪種呼吸器，或鬍鬚是否會妨礙成人面罩密合，那麼你已經太晚才做出一項重要的應變準備決定。

為什麼應考慮 CBRNMASKS 以提前做好家庭應變準備？

CBRNMASKS 專門提供以色列民防呼吸防護產品。

對家庭而言，主要優勢不只是販售防毒面具。

重點在於，該產品系列能應對同一家庭內不同成員的需求。

一個家庭可能包括能使用傳統全面罩的刮鬍成人、需要電動式頭罩的蓄鬍成人、需要青少年尺寸防護的較大兒童，以及無法使用傳統防毒面具的嬰兒。

這些在根本上是不同的呼吸防護問題。

CBRNMASKS 產品系列包括以色列 4A1 / Black Diamond / Simplex、電動式 4A1 + ONYX 45、Sapphire PAPR Hood、10A1 Youth system、Quartz / Mamtak child hood 及 Multipro Baby system。

對於提前規劃、而不是在危機期間才購物的家庭而言，這讓他們能夠建立一套全家適用的 CBRN 應變準備計畫，而不是以為一具通用成人呼吸器就能解決所有問題。

重點

英國政府正公開加強國家及家庭的應變能力。

它正在更新《War Books》、加快其本土防衛計畫，並為嚴重中斷做好民政及軍事機構的準備。

UKHSA 也明確維持著針對 CBRN 事件的計畫。

政府目前並未要求每個家庭購買防毒面具。

但不應將其改寫成：

「沒有理由擁有呼吸防護用品。」

這些是不同的說法。

食物很重要。飲水很重要。藥物很重要。通訊很重要。就地避難及遵循官方指示很重要。

對於選擇特別針對化學、生物、輻射或其他適當空氣傳播危害做好準備的家庭而言，正確選擇的呼吸防護用品可以是應急準備中另一層明智的防護。

而且它應該是官方就地避難、撤離、去污或採取其他防護行動建議的補充 - 絕不能取代這些建議。

而且應為實際使用它的人選擇合適的裝備。

在緊急事故發生前做好準備。選擇正確的裝備。了解其運作方式。妥善儲存。

---

常見問題

---

政府與技術來源

• BBC 深度報導 — 戰爭可能即將來臨。我們在心理上準備好了嗎？
• GOV.UK Prepare — 為緊急事件做好準備
• 英國政府韌性行動計畫：2026年執行報告
• Hansard — 國家韌性：年度聲明，2026年7月14日
• 英國衛生安全局 — 緊急準備、韌性與應變
• 英國衛生安全局 — 化學品緊急事件應如何處理
• 英國健康與安全執行局 — 呼吸防護設備
• 英國健康與安全執行局 — 密合度測試基礎

此處引用英國健康與安全執行局（HSE）的職業指引，是為了說明呼吸防護設備的技術原則，不應解讀為英國政府建議每個私人家庭都購買防毒面具。選擇產品時，始終應考量預期面臨的危害、使用者及製造商的說明。