1991年的以色列:波斯灣戰爭帶給居家防毒面具的啟示
1991年初住在以色列的人都記得那套日常流程:警報聲,通常在夜裡響起。全家進入密封房間,用毛巾塞住門縫底部,戴上面具,讓孩子戴上防護頭罩,嬰兒待在防護帳篷裡,打開收音機,所有人等待解除警報。然後,有時兩小時後又得重來一次。
1991年1月至2月間,伊拉克向以色列發射了39枚飛毛腿飛彈。所有飛彈都搭載常規彈頭。但薩達姆·海珊曾對伊朗以及伊拉克庫德族民眾使用化學武器,後者發生在三年前的哈萊卜杰,因此以色列無人能知道下一枚飛彈搭載的是什麼。於是全國都做好準備,假設任何一枚飛彈都可能搭載化學武器。
以色列的做法
戰爭爆發前幾個月,政府向全體民眾發放防護套件:成人面具、較大兒童使用的小型面具、幼兒用防護頭罩,以及嬰兒用密閉防護帳篷。政府告訴各家庭選定一個房間,用塑膠布和膠帶封住窗戶,並在裡面備妥飲用水、收音機和防護套件。警報期間,後方司令部會透過廣播和電視播報指示,包括何時可以摘下面具。
慘痛教訓:錯誤使用造成死亡
這些面具從未需要用來防範化學武器。但後來的醫學期刊記錄了裝備本身造成的死亡事件。數人戴著面具窒息,大多是因為封住濾罐入口的塞子沒有拔掉,導致空氣無法通過。數百人注射了急救包中的阿托品(一種神經毒劑解毒劑),儘管他們並未接觸任何毒物,其中一些人因副作用需要住院治療。警報期間,死於心臟病發的人數遠多於死於飛彈的人數。
這不代表面具很危險。這代表匆忙發放的裝備,交到從未練習過如何使用的人手中,在恐懼之下就會被錯誤使用。這就是1991年最重要的教訓:在平靜時期練習。
教訓:孩子需要自己的裝備
以色列的規劃人員明白,幼童無法佩戴成人面罩,而嬰兒根本不能戴面罩。1991 年使用的兒童防護罩和嬰兒帳篷,便是今日動力式防護罩的前身:適合 2 至 8 歲兒童的Quartz防護罩,以及適合嬰兒的Multipro。這些裝置會送入經過濾的空氣,讓孩子不必透過濾毒罐呼吸。年紀較大的孩子則可使用像10A1這樣的青少年面罩。我們的如何選擇兒童防毒面罩指南,會按年齡說明各種選項。
教訓:密封房間成了防護室
用塑膠布和膠帶密封一般房間,能提供一些防毒氣的保護,但無法抵禦爆炸,而 1991 年的飛彈對建築物造成嚴重損害。戰後,以色列修改建築規定:從 1990 年代初期開始,新建住宅必須設有加固的防護室 mamad,能抵禦爆炸,並可密封以隔絕室外空氣。如今,以色列家庭會在這裡存放緊急裝備。我們的設置安全室指南,將同樣的理念應用於沒有安全室的住家。
教訓:冷靜是一種能力
1991 年,父母必須向孩子解釋面罩的用途,並在漫長的夜晚中讓他們待在小房間裡保持冷靜。應對得最好的家庭都有一套固定流程:每個人都知道該去哪裡、哪個面罩是自己的,以及該怎麼做。孩子會觀察大人的反應。我們的與孩子談論如何做好準備文章,便是以這段經驗為基礎。
家庭能從 1991 年學到什麼
- 危機發生前準備好裝備,不要等到危機發生時。
- 將每個面罩或防護罩分配給一個人,並貼上標籤。
- 練習穿戴,包括取下濾罐蓋和塞子,並檢查密封狀況。
- 將所有物品存放在你準備避難的房間裡。
- 確認由誰照顧孩子和年長親屬。
- 請遵從官方指示,包括何時可以安全地脫下面具。
對於刮乾淨鬍子的成年人,以色列 4A1 是以色列平民曾使用的面具的直系後代。留鬍子或戴眼鏡者則可使用 Sapphire 防護罩,避開面部密封問題。以色列後來停止發放面具的原因,另有一段故事:請參閱以色列為何停止發放防毒面具。
常見問題
伊拉克在 1991 年有向以色列發射化學武器嗎?
沒有。所有 39 枚飛毛腿飛彈都搭載傳統彈頭,但事前無從得知。
為什麼有人因防毒面具而死亡?
主要是因為濾罐入口的塞子沒有拔掉,空氣無法通過。訓練可以避免這種情況。
嬰兒使用什麼?
配有過濾空氣的密閉防護帳篷或嬰兒床。如今的同類設備是動力式嬰兒防護罩。
作者 David Magen,CBRNMASKS.COM 創辦人;以色列國防軍訓練與教範部前戰鬥研究官;以色列國家緊急應變局前後備軍官。
資料來源
- Hiss J、Arensburg B —「波斯灣戰爭期間因誤用防毒面具而窒息」,BMJ 1992;304:92
- 「波斯灣戰爭期間防毒面具的不良影響」,N Engl J Med 1991;325(8):582-3
- Hiss J、Kahana T、Arensburg B —「防毒面具造成的自殺性窒息」,Am J Forensic Med Pathol 1994;15(3):213-5
- 《以色列時報》— 防毒面具、飛彈與諷刺:國防部公布 1991 年波斯灣戰爭照片
- 以色列國防軍/本土防衛司令部 — 警報響起時的應對方式
- 以色列本土防衛司令部 — 國家緊急應變入口網站