Bambini sotto attacco chimico: perché i piani per adulti falliscono

La maggior parte dei piani di difesa civile dà per scontata la presenza di un adulto. Un adulto sente l'allarme, apre il kit, indossa una maschera, ne controlla la tenuta e segue le istruzioni. Un neonato non può fare nulla di tutto questo. Un bambino di quattro anni spaventato potrebbe opporsi al cappuccio destinato a proteggerlo. Anche un bambino di dieci anni che capisce cosa sta succedendo potrebbe non avere il viso delle dimensioni giuste o la forza necessaria per mantenere efficace la maschera.

Una delle spiegazioni più chiare del perché questo sia importante viene da una fonte inaspettata: un capitolo del manuale medico dell'esercito U.S, Medical Aspects of Chemical Warfare, intitolato «Gestione medica della tossicità chimica in pediatria».

Gli autori

Il capitolo è stato scritto da quattro specialisti, ognuno dei quali ha osservato un aspetto diverso del problema. Elora Hilmas è una farmacista clinica pediatrica. James Broselow e Robert Luten sono medici di pronto soccorso ideatori del sistema Broselow-Luten, il nastro colorato usato nei pronto soccorso per dosare i farmaci in base alla statura del bambino. Corey Hilmas è un medico e farmacologo che ha lavorato presso l'U.S. Army Medical Research Institute of Chemical Defense. Il loro obiettivo era medico, non commerciale: è questo che rende il capitolo tanto utile per i genitori.

I bambini ricevono una dose maggiore respirando la stessa aria

La dose non dipende solo dalla quantità di sostanza chimica presente nell'aria. Dipende anche dalla quantità di aria che si respira e da quanta massa corporea può assorbirla. I bambini respirano più velocemente e inalano più aria rispetto alla loro corporatura rispetto agli adulti. Nella stessa stanza contaminata, un bambino assorbe una quantità maggiore della sostanza chimica per chilogrammo di peso corporeo.

Cosa cambia nei bambini Perché è importante
Più aria respirata per chilogrammo Una dose maggiore respirando la stessa aria
Vie aeree più strette Il gonfiore o le secrezioni li ostruiscono più rapidamente
Statura più bassa I vapori pesanti che scendono verso il pavimento ristagnano proprio all'altezza della loro zona respiratoria
Pelle più sottile, più superficie cutanea per chilogrammo Maggiore assorbimento attraverso la pelle e perdita di calore più rapida durante il lavaggio
Dipendenza dagli adulti Non riescono a riconoscere i pericoli, a mettersi in salvo o a descrivere i sintomi

Il comportamento è parte del problema

Le attrezzature sono spesso progettate come se chi le indossa fosse un volontario calmo. I bambini veri piangono, tirano le cinghie, rifiutano i cappucci e si bloccano quando gli adulti urlano. Gli autori dell'esercito indicano l'incapacità dei bambini di riconoscere le minacce e la loro immaturità nell'affrontarle come vulnerabilità pratiche, non solo emotive.

Anche nei bambini l'esposizione si manifesta in modo diverso. Un bambino piccolo non può dire «sento il petto stretto». Potrebbe diventare insolitamente assonnato o agitato, rifiutarsi di camminare o ammutolirsi all'improvviso. I genitori devono osservare il comportamento con la stessa attenzione con cui controllano i sintomi.

La contromisura più efficace è la routine. Un bambino che ha già visto il cappuccio, sentito il ventilatore e fatto pratica a stare seduto sulle ginocchia di un genitore nella stanza sicura ha molte più probabilità di accettarlo quando sarà necessario. La nostra guida su come parlare ai bambini della preparazione alle emergenze propone formulazioni pratiche.

La decontaminazione può danneggiare i bambini

Spruzzare un bambino con acqua fredda, come si fa con gli adulti durante la decontaminazione di massa, comporta il rischio di ipotermia, soprattutto nei neonati. Il capitolo raccomanda acqua semplice, o acqua con sapone delicato, invece di soluzioni più aggressive per i bambini. A casa, significa usare acqua tiepida, lavare delicatamente senza strofinare e far indossare subito dopo vestiti puliti e caldi. La nostra guida alla decontaminazione spiega come farlo con i bambini.

Una maschera per adulti non è adatta ai bambini

Una maschera aderente funziona solo se è adatta al viso. Stringere le cinghie per adulti su un viso piccolo non garantisce la tenuta. Deforma la maschera e lascia delle fessure. E un bambino che fatica a respirare attraverso un filtro se la toglierà.

Ecco perché i bambini piccoli hanno bisogno di un tipo di protezione diverso: un cappuccio ad aria forzata. L'adulto lo prepara, il ventilatore fornisce aria filtrata e il bambino deve solo stare seduto con te. Israele è giunto alla stessa conclusione decenni fa e ha progettato di conseguenza le proprie attrezzature per la protezione civile.

Cosa significa per la tua famiglia

A una famiglia potrebbero servire quattro sistemi diversi:

  • Neonati da 0 a 2 anni: il cappuccio per neonati Multipro , azionato interamente da un genitore.
  • Bambini da 2 a 8 anni: il Quartz cappuccio ad aria forzata.
  • Bambini da 8 a 14 anni: la maschera per ragazzi 10A1, idealmente con un ventilatore ONYX 45.
  • Adulti: l’israeliana 4A1, oppure la cappa Sapphire per genitori con barba o occhiali.

Assegna un adulto di riferimento a ogni bambino piccolo, fate una prova e tieni l’attrezzatura dove vi riparerete. Per i dettagli suddivisi per età, consulta la scelta della maschera antigas per bambini, oppure esplora la nostra gamma di protezione per bambini.

Informazioni su questo articolo: applica i risultati pubblicati in «Gestione medica della tossicità chimica in pediatria» di Elora Hilmas, James Broselow, Robert C. Luten e Corey J. Hilmas, in Aspetti medici della guerra chimica (U.S. Army Borden Institute). Gli autori e l'U.S. Army non sono affiliati a CBRNMASKS.COM e non ne hanno approvato i prodotti. L'analisi e le raccomandazioni sono a cura di David Magen, fondatore di CBRNMASKS.COM. Ex ufficiale di ricerca sul campo presso la Direzione addestramento e dottrina delle IDF ed ex ufficiale della riserva presso l'Autorità nazionale israeliana per le emergenze.

Fonti primarie

  • Elora Hilmas, James Broselow, Robert C. Luten, Corey J. Hilmas — «Gestione medica della tossicità chimica in pediatria», Aspetti medici della guerra chimica, Borden Institute, Dipartimento medico dell'U.S. Army
  • CDC — Preparazione alle emergenze per i bambini
  • CDC — Risposta alle emergenze chimiche per il pubblico
  • CDC/NIOSH — Respiratori a purificazione dell’aria motorizzati

Analisi e conclusioni sulla preparazione a cura di David Magen, fondatore di CBRNMASKS.COM; ex ufficiale di ricerca sul campo presso la Direzione addestramento e dottrina delle IDF; ex ufficiale della riserva presso l'Autorità nazionale israeliana per le emergenze. Elora Hilmas, James Broselow, Robert C. Luten, Corey J. Hilmas, l'U.S. Army Medical Research Institute of Chemical Defense, CDC e NIOSH non sono affiliati a CBRNMASKS.COM e non hanno approvato l'azienda né alcun prodotto da essa offerto.

Torna al blog