Kit completo per maschera antigas israeliana 4A1 vs MIRA CM-6M: quale offre il miglior rapporto qualità-prezzo?
4A1 vs MIRA CM-6M: quale maschera antigas acquistare? Per i civili che cercano un kit completo di protezione NBC, consigliamo la Black Diamond israeliana 4A1 + Shalon M80. Include un filtro sigillato in fabbrica di progettazione militare, un tubo per bere e un amplificatore vocale, oltre alla spedizione gratuita in tutto il mondo. Entrambe le maschere sono documentate come conformi ai requisiti della norma EN 136:1998. MIRA offre una visiera panoramica e un posizionamento flessibile del filtro, mentre il kit israeliano offre una soluzione completa, pronta per essere riposta, senza dover acquistare un filtro separato.
La nostra raccomandazione: Scegli il kit completo Black Diamond israeliana 4A1 + M80 per una protezione integrale del viso NBC con un filtro sigillato di progettazione militare, sistema per bere e spedizione gratuita in tutto il mondo. La CM-6M di MIRA è un'alternativa per chi preferisce specificamente una singola visiera panoramica o la possibilità di posizionare il filtro a sinistra o a destra. Entrambi i modelli sono accompagnati da documentazione conforme alla norma EN 136:1998; la principale differenza al momento dell'acquisto è che il kit israeliano include già il filtro NBC.
4A1 vs MIRA CM-6M: confronto tra maschere antigas
| Cosa confrontano gli acquirenti | Black Diamond israeliana 4A1 + M80 | MIRA Safety CM-6M |
|---|---|---|
| Cosa include l'ordine? | Acquista il kit completo 4A1 + M80: maschera integrale, filtro NBC sigillato in fabbrica e tubo per bere | Maschera integrale CM-6M; il filtro NBC è venduto separatamente |
| Confronto dei prezzi dei sistemi completi | Il nostro kit 4A1 + M80 costa circa il 66% in meno del kit MIRA CM-6M + NBC-37. | CM-6M $245.95 + NBC-37 $79.99 = $325.94 più spedizione |
| Design della maschera | Due oculari circolari separati | Un'unica ampia visiera panoramica |
| Copertura integrale del viso | Occhi, naso e bocca | Occhi, naso e bocca |
| Filtro chimico incluso | Shalon M80 / Tipo 80 originale, sigillato in fabbrica | Il filtro non è incluso nell'offerta standard della sola maschera |
| Attacco del filtro | Raccordo filettato da 40 mm, EN 148-1 / Rd40 | Raccordo filettato da 40 mm, EN 148-1 / Rd40; due attacchi, uno dei quali può essere tappato |
| Idratazione e comunicazione | Attacco per bere, tubo per bere incluso; membrana fonica | Sistema di idratazione integrato e diaframma vocale |
| Norma documentata | EN 136:1998 — prodotto secondo la norma SI 4013 Parte 5, recepimento israeliano identico della EN 136:1998; senza marchio CE | EN 136:1998 Classe 3, con marchio CE per la CM-6M prodotta in Repubblica Ceca; il modello assemblato negli U.S. non è certificato CE |
| Numero di stock NATO | NSN 4240-31-018-6851 | Nessun NSN NATO pubblicato per la CM-6M |
| Condizioni del prodotto | Scorte militari israeliane originali, mai usate / NOS | Produzione commerciale attuale |
| Costo della spedizione | Spedizione standard gratuita in tutto il mondo | Spedizione gratuita solo negli Stati Uniti; spedizione internazionale a pagamento, oltre agli eventuali dazi e oneri d'importazione |
Confronto aggiornato al 2 novembre 2026. La percentuale si basa su un'offerta di riferimento per la 4A1 sul mercato e sul prezzo indicato da MIRA per maschera e filtro; il prezzo nel negozio locale potrebbe variare. I prezzi e le promozioni dei concorrenti possono cambiare.
In sintesi: entrambe le maschere sono documentate come conformi ai requisiti della norma EN 136:1998. La israeliana 4A1 + M80 riporta anche il numero NSN NATO pubblicato dal produttore e arriva come kit completo con filtro, con spedizione gratuita in tutto il mondo. MIRA offre un'unica visiera panoramica, ma il filtro NBC è venduto separatamente e la spedizione gratuita è limitata agli ordini negli U.S.
Il vantaggio della 4A1: un kit NBC completo a circa un terzo del prezzo
La 4A1 Black Diamond israeliana + Shalon M80 offre un kit NBC completo con un filtro sviluppato per uso militare e sigillato in fabbrica, tubo per bere e membrana fonica, oltre alla spedizione gratuita in tutto il mondo. MIRA vende separatamente la CM-6M e il filtro NBC-37 e offre la spedizione gratuita solo negli Stati Uniti.
Nel nostro confronto dei prezzi di riferimento del 2 novembre 2026, il kit completo israeliano costa circa il 66% in meno, cioè circa un terzo del CM-6M più il filtro NBC. Il filtro è già incluso nella confezione della 4A1. Acquista il kit completo israeliano 4A1 + M80.
M80 contro NBC-37: per quali filtri stai pagando?
Il Shalon M80 / Tipo 80 incluso con la 4A1 israeliana è un filtro combinato NBC sviluppato dall’esercito israeliano. È realizzato con un mezzo aerosol in fibra di vetro ad alta efficienza e carbone attivo impregnato. Le specifiche pubblicate del Tipo 80 riportano una penetrazione degli aerosol inferiore allo 0,01% nei test del produttore indicati, pari a un’efficienza di raccolta superiore al 99,99% in tali condizioni.
Il MIRA NBC-37 SOF è un filtro commerciale NBCR distinto, con filettatura da 40 mm e specifiche tecniche proprie, tra cui una durata di conservazione dichiarata di 20 anni. Entrambe le aziende offrono tecnologie di filtrazione avanzate; la differenza pratica al primo acquisto è che il Shalon M80 è già incluso nel kit israeliano.
Leggi la guida al filtro M80 israeliano oppure acquista un altro filtro M80 sigillato.
Quale facciale è migliore: due oculari o una visiera panoramica?
MIRA CM-6M: la sua singola visiera panoramica è il chiaro vantaggio per chi dà priorità a un campo visivo ampio e senza interruzioni. Le due porte da 40 mm consentono inoltre di posizionare un filtro su entrambi i lati. Il design della maschera interna MIRA aiuta a ridurre l’appannamento e a migliorare il comfort.
4A1 israeliana: il suo classico facciale di protezione civile a due oculari offre una copertura integrale del viso, con bardatura regolabile, membrana fonica e sistema per bere. È un autentico modello israeliano di protezione civile con identificativo di approvvigionamento militare pubblicato. Se vuoi un kit di emergenza completo per tutta la famiglia senza pagare un sovrapprezzo per la visiera panoramica, la 4A1 è un acquisto molto interessante.
Entrambi i facciali devono aderire correttamente al viso di chi li indossa. La nostra guida completa alla vestibilità delle maschere antigas a pieno facciale spiega come scegliere la misura, verificare la tenuta e prepararsi.
EN 136:1998 e numero NSN NATO
Entrambe le maschere sono conformi alla norma EN 136:1998. La 4A1 israeliana è prodotta secondo la norma SI 4013 Parte 5 (adozione identica) e ha il numero NSN NATO 4240-31-018-6851. MIRA non pubblica alcun NSN per la CM-6M.
ONYX 45 vs MB-90 di MIRA: la differenza di prezzo dei sistemi ad aria motorizzati
Puoi trasformare la maschera israeliana 4A1 in un sistema completo acquistando il kit motorizzato ad aria 4A1 + ONYX 45. Il ventilatore israeliano fornisce 45 litri di aria filtrata al minuto con un filtro NBC compatibile da 40 mm e un tubo di collegamento.
Il ventilatore MB-90 di MIRA fornisce 90 litri d’aria al minuto e utilizza due filtri contemporaneamente durante il funzionamento motorizzato. Il requisito dei due filtri dell’MB-90 si applica al ventilatore, non alla maschera CM-6M da sola: la CM-6M può funzionare con un filtro e un attacco di riserva chiuso.
| Confronto dei sistemi ad aria motorizzati | Israeliano 4A1 + ONYX 45 | MIRA CM-6M + MB-90 |
|---|---|---|
| Vantaggio d’acquisto del sistema completo | Il nostro kit 4A1 + ONYX 45 costa circa il 73% in meno del sistema motorizzato completo di MIRA. | $739.26 totale di riferimento: CM-6M + MB-90 + due filtri NBC-77 |
| Confronto dei prezzi dei soli ventilatori | Il nostro ventilatore ONYX 45 costa circa il 70% in meno dell’MB-90 di MIRA. | $333.33 Prezzo promozionale del ventilatore MB-90, filtri esclusi |
| Flusso d’aria dichiarato | 45 L/min | 90 L/min |
| Filtri necessari per l’uso motorizzato | Un filtro NBC compatibile da 40 mm | Due filtri compatibili da 40 mm |
| Acquisto dei filtri | M80 incluso nel kit motorizzato completo 4A1 | Due filtri NBC-77 a 79,99 $ ciascuno nel pacchetto di riferimento |
| Link per acquistare il sistema motorizzato | Acquista il kit completo 4A1 + ONYX 45 | Maschera, ventilatore motorizzato e filtri sono acquistati separatamente |
La differenza è evidente: MIRA offre il doppio del flusso d’aria dichiarato, mentre l’ONYX israeliana propone una configurazione più semplice con un solo filtro e un costo d’acquisto indicativo molto più basso. Se la tua priorità è una maschera antigas motorizzata completa per adulti, con filtro già incluso, acquista il kit israeliano motorizzato 4A1.
Acquisti per la famiglia? Valuta più di una maschera per adulti
Una maschera per adulti non può risolvere ogni problema di vestibilità in famiglia. CBRNMASKS vende una gamma israeliana pensata per equipaggiare diversi membri della famiglia, con un’opzione compatibile per ogni situazione:
| Chi ha bisogno di un sistema? | Opzione di acquisto israeliana | Perché è adatto alla decisione d’acquisto |
|---|---|---|
| Adulti e adolescenti sbarbati dai 15 anni in su | Kit completo 4A1 + M80 | Kit NBC integrale con filtro sigillato e sistema di idratazione |
| Barba e occhiali da vista | Cappa Sapphire + ONYX 45 | Cappa ventilata, invece di una tenuta ermetica intorno al viso |
| Bambini da 8 a 14 anni | Maschera per ragazzi 10A1 | Maschera progettata appositamente per ragazzi e filtro NBC |
| Bambini da 2 a 8 anni | Cappa ventilata Quartz / MAMTAK | Cappa specifica per bambini con flusso d'aria filtrata e ventilata |
| Neonati da 0 a 2 anni | Cappa multipro per neonati | Sistema ventilato dedicato ai neonati, con interfaccia per l'allattamento |
Per le famiglie, scopri i pacchetti israeliani di protezione per famiglie o la nostra guida all'acquisto delle migliori maschere antigas per civili.
Chi dovrebbe acquistare la 4A1 e chi dovrebbe scegliere MIRA?
Scegli la 4A1 + M80 israeliana se vuoi un kit NBCR completo per adulti, con filtro NBC sigillato in fabbrica, tubo di idratazione, protezione integrale del viso, documentazione della protezione civile israeliana e spedizione gratuita in tutto il mondo, soprattutto se devi equipaggiare più persone.
Scegli la CM-6M di MIRA se per te sono essenziali la visiera panoramica o la possibilità di montare il filtro su entrambi i lati. Entrambi i modelli sono corredati di documentazione EN 136:1998, ma MIRA vende il filtro NBC separatamente e offre la spedizione gratuita solo agli indirizzi degli U.S.
Scegli una cappa ventilata israeliana Sapphire invece di una delle due maschere aderenti al viso, se porti la barba o occhiali da vista che compromettono la tenuta sul viso. Leggi la guida per chi porta la barba o la guida per chi porta gli occhiali.
Domande frequenti: 4A1 israeliana e MIRA Safety a confronto
La 4A1 israeliana costa meno della CM-6M di MIRA con filtro?
Sì, secondo il nostro confronto di riferimento del 2 novembre 2026. La maschera israeliana 4A1 + M80 completa costa circa il 66% in meno rispetto alla CM-6M più NBC-37, che MIRA indicava a 325,94 $ complessivi. Il kit israeliano include il filtro e il tubo di idratazione; guarda l'offerta locale attuale della 4A1.
La MIRA CM-6M viene fornita con un filtro?
No. MIRA vende separatamente la maschera CM-6M e i relativi filtri NBC. Il kit completo israeliano 4A1 + M80 include un filtro NBC sigillato in fabbrica.
La 4A1 Black Diamond israeliana è conforme alla EN 136:1998?
Sì. La 4A1 Black Diamond è prodotta secondo la norma israeliana SI 4013 Parte 5, un'adozione identica della EN 136:1998. Ha inoltre un numero NSN NATO pubblicato: 4240-31-018-6851.
La MIRA CM-6M è certificata CE?
Sì — il CM-6M prodotto in Repubblica Ceca è marcato CE secondo la norma EN 136:1998 Classe 3. L’4A1 israeliano è inoltre conforme alla norma EN 136:1998 tramite la corrispondente adozione israeliana, SI 4013 Parte 5; l’4A1 non è marcato CE. Il CM-6M assemblato negli Stati Stati da MIRA non ha ancora ottenuto la certificazione CE.
La MIRA CM-6M ha un numero di inventario NATO (NSN)?
MIRA non pubblica alcun NSN NATO per la CM-6M. La 4A1 israeliana ha il numero NSN 4240-31-018-6851.
Qual è il numero di inventario NATO della 4A1 Black Diamond israeliana?
NSN 4240-31-018-6851. La 4A1 è prodotta secondo la norma SI 4013 Parte 5, identica alla EN 136:1998.
La 4A1 può usare i filtri NBC da 40 mm di MIRA?
La 4A1 e la CM-6M usano il raccordo filettato standard per filtri EN 148-1 / Rd40. Per il kit israeliano incluso, il Shalon M80 in dotazione è la scelta diretta per l'acquisto.
La MIRA CM-6M richiede due filtri?
No. La maschera CM-6M può usare un solo filtro con l'altra porta tappata. È il soffiatore ad aria motorizzato MB-90 a richiedere due filtri durante l'uso.
Lo ONYX 45 costa meno del MIRA MB-90?
Sì, nel confronto basato sui prezzi di riferimento: circa il 70% in meno per il soffiatore e il 73% in meno per il sistema completo ad aria motorizzato per adulti. Il MB-90 di MIRA eroga 90 L/min rispetto ai 45 L/min dell'ONYX 45 e richiede due filtri.
Quale sceglieresti per un kit di emergenza civile per adulti?
Per il miglior rapporto qualità-prezzo di un kit completo, consigliamo la Israeli 4A1 Black Diamond + M80. Chi desidera specificamente una visiera panoramica singola o la possibilità di regolare la posizione del filtro a sinistra o a destra può preferire la CM-6M di MIRA.
Raccomandazione finale: acquista il kit completo, non solo la maschera
Per la maggior parte degli acquirenti civili adulti attenti al rapporto qualità-prezzo, scegliete la Israeli 4A1 Black Diamond + Shalon M80. Include la maschera facciale per adulti, il filtro NBC originale sigillato, il tubo per bere e il trasmettitore vocale, oltre alla spedizione standard gratuita in tutto il mondo. La maschera è prodotta secondo la norma SI 4013 Parte 5, adozione identica della EN 136:1998, e riporta il numero NSN NATO pubblicato dal produttore 4240-31-018-6851. Acquista il kit completo 4A1 + M80.
Fonti e riferimenti tecnici
- Impertech Safety / Supergum — informazioni sul prodotto SIMPLEX Black Diamond e catalogo completo NBCR; NSN del produttore 4240-31-018-6851.
- Shalon Chemical Industries — filtro a canister NBC tipo 80; specifiche tecniche del produttore.
- MIRA Safety — maschera antigas tattica CM-6M, tabella comparativa dei prodotti e stato delle certificazioni per le configurazioni assemblate in Repubblica Ceca e negli Stati S.U.S.
- MIRA Safety — scheda prodotto del filtro SOF NBC-37; specifiche del ventilatore ad aria forzata MB-90 e FAQ sui due filtri.
- MIRA Safety — prezzi al dettaglio di CM-6M, NBC-37, MB-90 e NBC-77, riferimento aggiornato al 2 novembre 2026.
- MIRA Safety — politica di spedizione nazionale negli Stati S.U.S. e politica per gli ordini internazionali, consultate il 2 novembre 2026.
- CBRNMASKS.COM — configurazioni dei prodotti per la vendita al dettaglio 4A1 + M80, 4A1 + ONYX 45 e ONYX 45, riferimento aggiornato al 2 novembre 2026.
Scritto da David Magen, fondatore di CBRNMASKS.COM; ex ufficiale di ricerca sul combattimento presso il dipartimento di addestramento e dottrina delle IDF; ex ufficiale di riserva presso l'Autorità nazionale per le emergenze di Israele.