元米海軍長官:生物兵器による攻撃は複数回にわたる可能性がある
編集者の開示:この記事は、主にリチャード・ダンツィヒ氏の米国防大学研究「壊滅的なバイオテロ対策:リスクを限定するための長期戦略に向けて」に基づいています。リチャード・ダンツィヒ氏、米国海軍、米国国防総省、米国国防大学、CNAS、FBI、CDC、およびNIOSHはCBRNMASKS.COMとは提携関係になく、同社またはその製品を推奨していません。この記事は、特定の生物学的テロ攻撃が差し迫っていると主張するものではありません。分析、準備に関する結論、および製品推奨は、デビッド・マゲン氏によるものです。
「単なる攻撃ではなく、キャンペーンに対する防御計画を立てるべきである。」
その手紙は、粉末が漏れ出すまではごく普通に見えた。それは、速度を重視して作られ、封じ込めには不向きなオフィス、仕分け機、郵便室を通過した。それを扱った人々は警報を聞かなかった。発熱や呼吸困難が数日後に始まるまで、被ばくしたことに気づかなかった人もいた。2001年秋、米国郵便システムを介して送られた炭疽菌の胞子は、22人の感染者と5人の死者を出した。ほとんどの国民の注目は、すでに展開されていた恐怖に集まった。誰が手紙を送ったのか、どの建物が汚染されたのか、誰が抗生物質を必要としたのか。リチャード・ダンツィヒは、より暗い問いを投げかけた。
もし送り主がもっと持っていたら?
もしワシントンが攻撃の終わりではなく、最初のデモンストレーションだったら?もし病院がまだ第一波の治療をしている間に、シカゴで別のエアロゾル放出が発生したら?そして、国が緊急事態が収束したと信じ始めた後に、3番目の都市で発生したら?ダンツィヒの警告は、バイオテロを単なる「事件」から「キャンペーン」へと変貌させた。最初の都市は単なる標的ではなく、他のすべての都市に対して「次はあなたかもしれない」というメッセージとなるだろう。
この分析は、生物学的脅威に対する民間人の呼吸器保護と民間人の生物防御と重要労働者に関するRANDの報告と併せて読むことをお勧めします。これらを合わせることで、脅威の状況と、その運用および民間人の準備に関する意味合いが明確になります。
戦略的盲点に気づいた元海軍長官
リチャード・ダンツィヒ氏は、1998年から2001年まで第71代米国海軍長官を務め、それ以前は海軍次官を務めていました。その後、米国の諜報機関および国防総省を助言し、主要な国家安全保障委員会に名を連ね、ジョンズ・ホプキンス応用物理学研究所の上級顧問を務めました。彼の生物防御の取り組みは、特定のテロ組織や病原体を予測することを中心としたものではありませんでした。それは、生物学的攻撃を他のほとんどのテロ形態と戦略的に異なるものにする特性を中心としたものでした。
ダンツィヒは、米国国防大学の研究で、米国は真の戦略を構築することなく、プログラム、技術、機関を積み重ねてきたと主張した。彼は、連邦、州、地方当局間のギャップ、国民および民間産業との関与の不足、そして競合する機関が困難な決定を共同で行うための持続的なメカニズムがないシステムを記述した。彼の批判は、主に支出の不足ではなく、危険性に関する共通の理論なしに支出していることについてのものであったため、不快なものであった。
生物兵器の攻撃者は再装填できる
9月11日の攻撃は壊滅的でしたが、航空機は攻撃で消費されました。核兵器を入手できるテロ組織が、すぐに使用できる数十個の核兵器を追加で保有する可能性は低いでしょう。生物学は異なるリズムを生み出すことができます。比較的小規模な生産システムでも、最初の放出後にさらなる物質を生成する可能性があります。攻撃者は好ましい天候を待ち、異なる都市を選択し、配送方法を変更し、または信頼が回復し始めた後に以前の標的に戻ることも可能です。
ダンツィヒはこれを再装填能力と呼んだ。彼の定式化では、生物学的テロはキャンペーン型テロになる可能性がある。ある都市でエアロゾルが放出され、次に別の都市で、そしてさらに別の都市で。攻撃者は物理的に国を打ち負かす必要はないかもしれない。別の放出の可能性が、国を心理的・経済的に人質に取ることができる。明日別の都市が攻撃されるかもしれないのに、学校を再開すべきか?緊急要員は最初の場所に移動すべきか、それとも予備として待機させるべきか?攻撃者が終わったかどうかわからないときに、政府は国民を安心させることができるのか?2回目の放出は、最初の放出よりも死傷者が少ないかもしれないが、最初の緊急事態が収束していなかったことを証明するため、より大きな恐怖を生み出す可能性がある。
生物学的キャンペーンは、患者が到着する前に病院を攻撃する
現代の都市病院は、通常週でも収容能力に近い状態で稼働していることが多い。壊滅的な生物学的攻撃は、患者、被ばくしたと信じる恐れる人々、疲弊した医療スタッフ、検査室の需要、セキュリティ上の懸念、そして別の都市もまもなく同じ貴重な資源を必要とする可能性を加える。ダンツィヒの中心的な洞察は、専門システムだけでは必要な緊急対応能力を提供できないということだった。未使用の能力は空っぽの病院で待機しているわけではなく、親族の世話をしたり、指示に従ったり無視したり、適切に治療を求めたり、不必要に救急部門を圧倒したりする一般市民に存在している。
生物学的緊急事態において、人々の行動は単なるコミュニケーションの問題ではなく、医療システムの一部となる。いつ自宅に留まるべきかを理解している人は、病院のベッドを確保する。隔離や投薬の指示に従う家族は、混乱や感染を減らす。適切な呼吸保護具をすでに備えている世帯は、警報の最初の数時間を、見慣れない箱を開けたり、最後の入手可能な製品を競い合ったりすることなく過ごすことができる。ダンツィヒは、当局に対し、危機が始まってから管理されるべき群衆としてではなく、有能なパートナーとして市民を扱うよう促した。
同じ大惨事への4つの入り口
ダンツィヒは、存在するすべての生物に対して等しく準備しようと試みるよりも、代表的なシナリオに基づいて計画を立てることを推奨した。あるシナリオは、都市上空での炭疽菌の屋外エアロゾル放出を伴うものであった。別のシナリオは、天然痘のような伝染病を伴うものであった。3番目は、冷たい飲み物に導入されたボツリヌス毒素を伴うものであった。4番目は、家畜の間で広がる口蹄疫を伴うものであった。これらを合わせることで、計画担当者は単一の病原体を記憶するのではなく、能力を構築することが強制された。同じ区別は家庭にとっても重要である。呼吸器は空中エアロゾルに関連するかもしれないが、汚染された食品の解決策ではない。抗生物質、ワクチン、抗毒素、または専門的な医療に取って代わることはできない。
キャンペーン思考に対する家庭の対応
ダンツィヒの枠組みは、民間人の準備に関する問いを変える。問いは「自分の近くで生物学的な事件が発生したらどうなるか?」だけではない。「公衆衛生システムが徐々に逼迫し、国民が徐々に恐れを抱くような、数週間から数か月にわたる都市から都市へと続く一連の事件が発生したらどうなるか?」である。そのようなシナリオでは、家族全員が役割を持ち、理解し、アクセス可能な場所に備品を保管している家族の方が、警報が鳴ってから購入する計画を立てていた家族よりも良い状況に置かれる。
国民の懸念が高まった後に注文され、戸棚にしまわれた呼吸保護具は、関連する暴露期間が閉じる前に届かない可能性がある。保護具は緊急購入のための消費者製品ではない。必要になる前に準備されていなければならないインフラなのである。
実践的な家庭用呼吸保護キットの構築
成人用:イスラエル製4A1ブラックダイヤモンドシンプレックス — パノラマバイザー、ハイドレーションチューブ、標準40mmフィルター接続を備えた本物のイスラエル製フルフェイス市民防衛マスク。ひげのあるユーザー向け:イスラエル製サファイアCBRN PAPRフード。
子供(2~8歳):MAMTAK / クォーツ子供用PAPRフード — 成人用密着型マスクを確実に使用できない幼児向けの電動ろ過空気フード。
乳幼児(0~2歳):Multipro乳幼児保護システム。
子供(8~14歳):イスラエル製10A1子供用ガスマスク。
フィルター:CBRNMASKS.COMでは、イスラエル製PA-12およびM80タイプ80 40mm CBRN/NBCフィルターを、単品および複数フィルター構成で提供しています。
生物学的キャンペーンはすべての都市を攻撃する必要はありません。それはすべての都市に「次は自分かもしれない」と信じさせる必要があります。イスラエルCBRNファミリーバンドル、またはCBRNMASKS.COMの全製品ラインナップをご覧ください。
家族を守る
成人用には4A1、ひげのある方にはサファイア、2~8歳のお子様にはMAMTAK / クォーツ、乳幼児にはMultipro。すべてのマスクに密閉された40mmフィルター。ご家族全員にはイスラエルCBRNファミリーバンドルを。CBRNMASKS.COM — 2009年以来、提供されているイスラエル市民防衛装備品。
主要参考文献
- Richard Danzig — "Preparing for Catastrophic Bioterrorism: Toward a Long-Term Strategy for Limiting the Risk," National Defense University Press
- CDC — Anthrax and the 2001 Anthrax Letters Investigation
- FBI — Amerithrax Investigation
- CDC/NIOSH — CBRN Respirator Certification and Use
分析および準備に関する結論はデビッド・マゲン氏によるものです。同氏は元IDF作戦局教義・訓練課戦闘調査官、元国家緊急事態管理局幹部職員、ハイファ地域地方自治体向け継続性計画担当。2009年以来CBRNMASKS.COMの創設者。リチャード・ダンツィヒ氏、米国海軍、米国国防総省、米国国防大学、およびNIOSHはCBRNMASKS.COMとは提携関係になく、同社またはその製品を推奨していません。