Descontaminación 101: Qué hacer después de una posible exposición química

Salir de la zona de un escape químico es solo la mitad del trabajo. Si el producto químico está en la ropa, la piel o el pelo, te lo llevas contigo y sigues expuesto a él; también expones a cualquiera a quien abraces, con quien te sientes o a quien lleves en brazos. Descontaminarse simplemente significa quitárselo.

Los organismos de emergencia lo resumen en tres pasos: aléjate del producto químico, quítatelo del cuerpo y busca ayuda. Así es cómo hacerlo en la práctica.

Quítate la ropa y hazlo rápido

Es lo más eficaz que puedes hacer. Al quitarte la ropa exterior eliminas la mayor parte de la contaminación de tu cuerpo. Hazlo en cuanto estés fuera de la zona de peligro, idealmente en unos diez minutos.

Paso a paso

  1. Aléjate primero. No empieces a desvestirte junto a la fuente. Ve a un lugar con aire limpio y, si puedes, en dirección contraria al viento.
  2. Mantén las manos alejadas de la cara. No te frotes los ojos, no te seques el sudor ni te toques la boca.
  3. Quítate la ropa exterior. Si una prenda te la tendrías que pasar por la cabeza, córtala con unas tijeras en vez de sacártela por la cara. Quítate también los zapatos.
  4. Métela en una bolsa. Pon la ropa en una bolsa de plástico, átala y mete esa bolsa dentro de otra. Mantenla alejada de las personas y las mascotas.
  5. Lávate. Dúchate o lávate de pies a cabeza con agua tibia y jabón suave, incluido el pelo. No frotes con fuerza. Si no hay ducha, usa paños húmedos o toallitas y seca dando toques en lugar de frotar.
  6. Enjuágate los ojos con agua limpia durante varios minutos si te arden o podrían haber estado expuestos. Quítate las lentillas y tíralas.
  7. Ponte ropa limpia del interior de la casa.
  8. Busca atención médica si tienes algún síntoma (ver más abajo), si se desconoce el producto químico o si la persona expuesta es un niño, una mujer embarazada o una persona mayor.

Si llevas una máscara antigás

Déjatela puesta hasta que te hayas quitado la ropa exterior y la hayas metido en una bolsa, porque la ropa todavía puede desprender vapor. Quítate la máscara al final: inclínate hacia delante, afloja las correas desde atrás y apártala de la cara para que el exterior nunca la toque. Nuestra guía sobre cómo ponerse y quitarse una máscara antigás explica esto con más detalle. Mete la máscara en una bolsa y no reutilices el filtro.

Niños

Los niños se tocan la cara, se aferran a sus padres y pueden llorar o resistirse a que los desvistan. Mantén la calma y dales instrucciones sencillas: «Quítate el abrigo y mételo en la bolsa. Ahora, un lavado rápido. Ahora, ropa cómoda».

  • De 8 a 14 años: pueden hacer la mayor parte si les vas indicando qué hacer. No les quites la máscara hasta que se hayan quitado la ropa exterior.
  • De 2 a 8 años: hazlo por ellos. Si llevan una capucha con alimentación eléctrica como la Quartz, quítales primero la ropa exterior y métela en una bolsa; después, quítales la capucha.
  • Bebés: quíteles la capa exterior y cualquier manta o funda del portabebés. Lávelos suavemente con agua tibia y manténgalos abrigados. Busque asesoramiento médico cuanto antes.

Use guantes mientras ayuda y lávese las manos y la cara antes de abrazarlos.

Síntomas que requieren atención médica

  • tos, sibilancias o dificultad para respirar
  • dolor ocular o visión borrosa
  • ardor, enrojecimiento o ampollas en la piel, que pueden aparecer horas después con algunas sustancias químicas
  • náuseas, vómitos, mareos o confusión
  • pupilas puntiformes, babeo o espasmos (posible exposición a un agente nervioso: llame inmediatamente a los servicios de emergencia)

Diga al personal de emergencia a qué estuvo expuesto, si lo sabe, y que ya se ha descontaminado.

Errores frecuentes

  • seguir usando la ropa contaminada «hasta llegar a casa»
  • pasar una camisa por encima de la cabeza
  • abrazar a los niños antes de quitarse la capa exterior
  • llevar zapatos contaminados por toda la casa
  • frotar con fuerza o usar lejía o alcohol en la piel
  • suponer que no hay exposición porque no hay síntomas

Prepárese antes de necesitarlo

Todo lo anterior resulta más fácil si tiene algunos suministros preparados: guantes, tijeras, bolsas grandes, jabón, toallas y una muda de ropa para cada persona. Nuestra guía del kit de descontaminación para el hogar indica qué tener a mano y dónde guardarlo. Para saber qué decisión tomar primero (si quedarse dentro o salir), consulte evacuar o refugiarse en el lugar.

Para los agentes persistentes que amenazan tanto la piel como los pulmones, consulte cuándo se necesita también un traje además de una máscara.

Preguntas frecuentes

¿Debo ducharme o bañarme?

Dúchese. Al bañarse en una tina, permanece sentado en agua contaminada.

¿Es mejor el agua caliente?

No. Use agua tibia. El agua caliente aumenta el flujo sanguíneo hacia la piel, lo que puede ayudar a que algunas sustancias químicas se absorban más rápido.

¿Puedo lavar la ropa y volver a ponérmela?

No lo haga. Manténgala embolsada y pregunte a las autoridades qué hacer con ella.

¿Una máscara antigás sustituye la descontaminación?

No. La máscara protege su respiración. La descontaminación evita que la exposición continúe en la piel y la ropa.

Escrito por David Magen, fundador de CBRNMASKS.COM; exoficial de investigación de combate en la Rama de Entrenamiento y Doctrina de las FDI; exoficial de reserva de la Autoridad Nacional de Emergencias de Israel.

Fuentes

  • CDC — Emergencias químicas: qué hacer (aléjese, elimine el producto químico de su cuerpo, pida ayuda)
  • CDC — Cloro: qué hacer si ha estado expuesto (quítese la ropa, lávese la piel)
  • CDC/NIOSH — Tipos y uso de respiradores (los respiradores purificadores de aire no suministran oxígeno)
Volver al blog